Paroles et traduction Mariana Seoane Y Cynthia Rodríguez - Me Equivoqué
Por
fin
se
nos
hizo
hermosa...
Наконец-то,
мы
стали
прекрасны...
Me
voy
a
morir
de
amor
Я
умру
от
любви
Por
todo
lo
vivido
За
все
прожитое
Y
ahora
tengo
el
temor
А
теперь
боюсь
De
seguir
en
el
error.
Продолжать
совершать
ошибки.
Fierro,
venga
Cynthia
Фиерро,
Синтия,
пойдем
Vámonos
Mariana
Пойдем,
Мариана
Arre
pues
Погнали
Y
como
dice...
И
как
говорится...
Me
voy
a
morir
de
amor
Я
умру
от
любви
Por
todo
lo
vivido
За
все
прожитое
Y
ahora
tengo
el
temor
А
теперь
боюсь
De
seguir
en
el
error.
Продолжать
совершать
ошибки.
Todo
lo
que
paso
Все,
что
произошло
Nunca
me
puse
a
pensar
Я
никогда
не
задумывалась
Que
lo
nuestro
alguna
vez
Что
наши
отношения
когда-нибудь
Se
podría
terminar.
Могут
закончиться.
Me
equivoque,
me
equivoque,
me
equivoque
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
я
ошиблась
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
накажи
меня
Me
equivoque,
me
equivoque
perdóname
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
прости
меня
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
накажи
меня
Castígame,
seré
una
niña
buena.
Накажи
меня,
я
буду
хорошей
девочкой.
Será,
castígame,
seré
una
niña
buena.
Ну
будет,
накажи
меня,
я
буду
хорошей
девочкой.
Como
hueso
papito
Как
кость,
папочка
Ay
que
rico...
Ах,
как
вкусно...
Todo
fue
culpa
mía
Все
было
моей
виной
Son
los
celos
que
me
hieren
Это
ревность,
которая
ранит
меня
Me
di
cuenta
que
sin
ti
Я
поняла,
что
без
тебя
Son
los
celos
que
me
pierden.
Ревность
погубит
меня.
Tengo
miedo
de
decirte
Боюсь
сказать
тебе
Yo
te
quería
tener
Я
хочу
тебя
иметь
Tengo
miedo
de
perderte
Боюсь
потерять
тебя
Es
la
hora
de
volver.
Пора
вернуться.
Me
equivoque,
me
equivoque,
me
equivoque
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
я
ошиблась
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
накажи
меня
Me
equivoque,
me
equivoque
perdóname
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
прости
меня
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
накажи
меня
Castígame,
seré
una
niña
buena.
Накажи
меня,
я
буду
хорошей
девочкой.
Si,
como
no,
castígame,
seré
una
niña
buena
Да,
конечно,
накажи
меня,
я
буду
хорошей
девочкой
Échele...
Дай
мне...
Venga,
′amonos
Пойдем,
уйдем
Vámonos...
Пойдем...
Me
equivoque,
me
equivoque,
me
equivoque
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
я
ошиблась
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
накажи
меня
Me
equivoque,
me
equivoque
perdóname
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
прости
меня
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Я
ошиблась,
я
ошиблась,
накажи
меня
Castígame,
seré
una
niña
buena.
Накажи
меня,
я
буду
хорошей
девочкой.
Castígame,
seré
una
niña
buena
Накажи
меня,
я
буду
хорошей
девочкой
Arre
Lulú...
Пойдем,
Лулу...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.