Como Tú Sabes - Mariana Seoane traduction en allemand

Como Tú Sabes

Quiero decirte que
La paz que siento en tus brazos
No la siento sola
Y me asusta

Porque puedo morir en ti
Y sentirme viva
Porque no hay nada mas grande
Para mi que tu vida

Cuidame y no me hagas llorar
Y besame, besame, besame
Cuidame y no me hagas llorar

Y asi quiero morir en ti
Para sentirme viva
Porque no hay nada mas grande
Para mi que tu vida

Es que no puede vivir sin ti
Cuidala y no la hagas llorar
Es que no puede vivir sin ti
Y besala, como tu sabes

Besame
Hay mi vida
Como tu sabes

Es que no puedo vivir sin ti
Cuidame y no me hagas llorar
Es que no puedo vivir sin ti
Y besame, como tu sabes

Y asi quiero morir en ti
Para sentirme viva
Porque no hay nada mas grande
Para mi que tu vida

Wie du weißt

Ich möchte dir sagen, dass
den Frieden, den ich in deinen Armen fühle,
ich nicht allein fühle
und es macht mir Angst.

Denn ich kann in dir sterben
und mich lebendig fühlen,
denn es gibt nichts Größeres
für mich als dein Leben.

Pass auf mich auf und bring mich nicht zum Weinen,
und küss mich, küss mich, küss mich.
Pass auf mich auf und bring mich nicht zum Weinen.

Und so will ich in dir sterben,
um mich lebendig zu fühlen,
denn es gibt nichts Größeres
für mich als dein Leben.

Es ist so, dass sie nicht ohne dich leben kann,
pass auf sie auf und bring sie nicht zum Weinen.
Es ist so, dass sie nicht ohne dich leben kann,
und küss sie, wie nur du es kannst.

Küss mich,
ach mein Leben,
wie nur du es kannst.

Es ist so, dass ich nicht ohne dich leben kann,
pass auf mich auf und bring mich nicht zum Weinen.
Es ist so, dass ich nicht ohne dich leben kann,
und küss mich, wie nur du es kannst.

Und so will ich in dir sterben,
um mich lebendig zu fühlen,
denn es gibt nichts Größeres
für mich als dein Leben.