Paroles et traduction Mariana Seoane - El Pueblo

El Pueblo

Huepa
Va por ti mi mexico

El pueblo donde naci el pueblo donde creci
Esta llorando por mi aucencia
El chico que abandone a dicho que le e robao su adolecencia
El pueblo donde naci el pueblo donde creci
Esta pidiendo que regrese
El viejo limon del pueblo
A golpe de la nostalgia reverdece
Yo tambien extraño como extraño regresar hay
Ouo
Vivo recordando añorando donde yo creci.

Se que volvere me quedare para morir en esta tierra
La misma que vio nacer ese negro que esta trovando
Se que volvere abrazare al campesino de mi tierra
La misma que vio nacer al viejo que esta sembrando
Yo tambien extraño como extraño
Regresar hay ouo
Vivo recordando añorando donde yo naci
Uo huepa.

El puelo donde naci el pueblo don de creci
Esta llorando por mi aucencia
El chico que abandone a dicho que le e robao su adolecencia
Yo tambien extraño como exraño regresar hay
Ouo vivo recordando añorando donde yo naci
Uo
Se que volvere me quedare
Para morir en esta tierra
La misma que vio nacer ese negro que esta trovando
Se que volvere me quedare abrazare al campesino de mi tierra
La misma que vio nacer a mi madre que esta sembrando
Y no se quiebra
Epa eeeeeeeeeuuooooooooooooooooooooohayyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

Моя деревня

Эй!
Это для тебя, моя Мексика

Деревня, где я родилась, деревня, где я выросла,
Плачет по мне в разлуке.
Парень, которого я оставила, говорит, что я украла его юность.
Деревня, где я родилась, деревня, где я выросла,
Просит меня вернуться.
Старый лимон в деревне
Под ударами ностальгии снова зеленеет.
Я тоже скучаю, как же я скучаю, хочу вернуться туда.
О-оу.
Живу, вспоминая, тоскуя по месту, где я росла.

Я знаю, что вернусь, останусь, чтобы умереть на этой земле,
Той самой, что видела рождение этой девушки, что сейчас поёт.
Я знаю, что вернусь, обниму крестьянина с моей земли,
Той самой, что видела рождение старика, что сейчас сеет.
Я тоже скучаю, как же я скучаю,
Хочу вернуться туда, о-оу.
Живу, вспоминая, тоскуя по месту, где я родилась.
О-о, эй!

Деревня, где я родилась, деревня, где я выросла,
Плачет по мне в разлуке.
Парень, которого я оставила, говорит, что я украла его юность.
Я тоже скучаю, как же я скучаю, хочу вернуться туда.
О-оу, живу, вспоминая, тоскуя по месту, где я родилась.
О-о.
Я знаю, что вернусь, останусь,
Чтобы умереть на этой земле,
Той самой, что видела рождение этой девушки, что сейчас поёт.
Я знаю, что вернусь, останусь, обниму крестьянина с моей земли,
Той самой, что видела рождение моей матери, что сейчас сеет.
И не сломается.
Эй! Э-э-э-эй! О-о-о-о-о-о-оу! А-а-а-а-а-ай!