Mariana Seoane - Loca - traduction des paroles en allemand
Mariana Seoane Loca

Loca

Mariana Seoane

Loca - Mariana Seoanetraduction en allemand




Loca
Verrückt
Uummm aaaa
Uummm aaaa
Lo lo lo lo
Lo lo lo lo
Loca loca
Verrückt, verrückt
Cada vez que te veo
Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Se me nubla la vista
Wird mein Blick verschwommen
Pero tu no eres feo
Aber du bist nicht hässlich
No es cuestión de oculista
Es liegt nicht am Augenarzt
Y es que cuando me besas
Und wenn du mich küsst
Se me quita lo fresa
Verliere ich meine Zurückhaltung
Y es que cuando me tocas
Und wenn du mich berührst
Se me enciende lo loca
Werde ich verrückt
Loca de gozar hasta caer,
Verrückt danach zu genießen, bis zum Umfallen,
Loca de arañar y de morder
Verrückt danach zu kratzen und zu beißen
Loca de perderme con tu piel
Verrückt danach, mich in deiner Haut zu verlieren
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Loca por tu boca, loca loca
Verrückt nach deinem Mund, verrückt, verrückt
Loca como pocas
Verrückt wie kaum eine andere
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Que provoca
Die provoziert
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
De placer
Vor Vergnügen
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Loca de deseo
Verrückt vor Verlangen
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Por tus besos
Nach deinen Küssen
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Por tu piel
Nach deiner Haut
Una historia decente, como quiere la gente
Eine anständige Geschichte, wie die Leute es wollen
Un amor retratado, totalmente educado
Eine porträtierte Liebe, völlig gesittet
Y es que cuando me besas
Und wenn du mich küsst
Se me quita lo fresa
Verliere ich meine Zurückhaltung
Y es que cuando me tocas
Und wenn du mich berührst
Se me enciende lo loca
Werde ich verrückt
Loca de gozar hasta caer,
Verrückt danach zu genießen, bis zum Umfallen,
Loca de arañar y de morder
Verrückt danach zu kratzen und zu beißen
Loca de perderme con tu piel
Verrückt danach, mich in deiner Haut zu verlieren
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Loca por tu boca, loca loca
Verrückt nach deinem Mund, verrückt, verrückt
Loca como pocas
Verrückt wie kaum eine andere
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Que provoca
Die provoziert
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Por tu piel
Nach deiner Haut
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Loca de deseo
Verrückt vor Verlangen
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Por tus besos
Nach deinen Küssen
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
De placer
Vor Vergnügen
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Loca por tu boca, loca loca
Verrückt nach deinem Mund, verrückt, verrückt
Loca como pocas
Verrückt wie kaum eine andere
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Que provoca
Die provoziert
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
De placer
Vor Vergnügen
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Loca de deseo
Verrückt vor Verlangen
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Por tus besos
Nach deinen Küssen
Loca loca loca
Verrückt, verrückt, verrückt
De placer
Vor Vergnügen




Writer(s): Juan Eduardo
Mariana Seoane - La Malquerida
Album
La Malquerida
date de sortie
09-10-2012

1 Mermelada
2 El Pueblo
3 La Mañana
4 Tan Sólo Puedo Amarte
5 Atrévete a Mirarme de Frente
6 Nadie Me Lo Contó
7 Loca
8 Una De Dos
9 Me Equivoquè
10 Que No Me Faltes Tú
11 La Malquerida
12 No Vuelvo Contigo
13 Me Equivoquè
14 Una De Dos
15 Que No Me Faltes Tú
16 Mermelada
17 La Mañana
18 Atrévete A Mirarme De Frente
19 No Vuelvo Contigo
20 El Pueblo
21 Tan Sólo Puedo Amarte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.