Paroles et traduction Mariana Vega - Sentado
No
me
importa
si
tú
Мне
всё
равно,
если
ты
Tienes
algo
que
decir
Хочешь
что-то
сказать
Si
te
provoca
discutir
Если
тебе
хочется
поспорить
Si
eso
te
hace
feliz.
Если
это
делает
тебя
счастливым.
No
hay
problema
si
estás
Не
страшно,
если
ты
Esperándome
pasar
Будешь
ждать,
когда
я
провалюсь
Buscando
verme
tropezar
Попытаешься
увидеть,
как
я
спотыкаюсь
Yo
igual
voy
a
intentar.
Я
всё
равно
буду
стараться.
Me
verás
reír,
despegar
y
quizás
sufrir
Ты
увидишь,
как
я
смеюсь,
взлетаю
и,
возможно,
страдаю
Mientras
tanto
tus
ojos
А
тем
временем
твои
глаза
Se
sientan
a
ver
lo
que
es
vivir.
Будут
сидеть
и
смотреть,
что
такое
жить.
Si,
aquí
me
ves
Да,
вот
я
Abriendo
este
camino
con
mi
pies
Открываю
эту
дорогу
своими
ногами
Tranquilo
no
hay
cuidado
Расслабься,
не
волнуйся
Tú
sentado
te
ves
muy
bien.
Сидеть
тебе
очень
идёт.
Si,
aquí
me
ves
Да,
вот
я
Dejando
en
cada
paso
algo
de
piel
С
каждым
шагом
оставляя
частичку
кожи
No
estas
acostumbrado
Ты
не
привык
к
этому
Tú
sentado
te
ves
muy
bien.
Сидеть
тебе
очень
идёт.
No
me
importa
si
tú
Мне
всё
равно,
если
у
тебя
Tienes
la
seguridad
Есть
уверенность
De
nunca
verte
fracasar
Что
ты
никогда
не
потерпишь
неудачу
Ni
lo
vas
a
intentar.
И
не
собираешься
даже
пытаться.
Me
verás
reír,
despegar
y
quizás
sufrir
Ты
увидишь,
как
я
смеюсь,
взлетаю
и,
возможно,
страдаю
Mientras
tanto
tus
ojos
А
тем
временем
твои
глаза
Se
acercan
a
ver
lo
que
es
vivir.
Приближаются,
чтобы
увидеть,
что
такое
жить.
Si,
aquí
me
ves
Да,
вот
я
Abriendo
este
camino
con
mi
pies
Открываю
эту
дорогу
своими
ногами
Tranquilo
no
hay
cuidado
Расслабься,
не
волнуйся
Tú
sentado
te
ves
muy
bien.
Сидеть
тебе
очень
идёт.
Si,
aquí
me
ves
Да,
вот
я
Dejando
en
cada
paso
algo
de
piel
С
каждым
шагом
оставляя
частичку
кожи
No
estas
acostumbrado
Ты
не
привык
к
этому
Tú
sentado
te
ves
muy
bien.
Сидеть
тебе
очень
идёт.
Te
queda
bien
nunca
intentar
Тебе
идёт
никогда
не
пытаться
Te
queda
bien
siempre
opinar
Тебе
идёт
вечно
осуждать
Te
queda
bien
nunca
intentar
Тебе
идёт
никогда
не
пытаться
Si,
aquí
me
ves
Да,
вот
я
Abriendo
este
camino
con
mi
pies
Открываю
эту
дорогу
своими
ногами
Tranquilo
no
hay
cuidado
Расслабься,
не
волнуйся
Tú
sentado
te
ves
muy
bien.
Сидеть
тебе
очень
идёт.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.