Paroles et traduction Marianne Weber - Als De Mariachi Klinkt
Als
de
Marachi
klinkt
When
the
Marachi
plays
En
Guan
weer
zingt
And
Guan
sings
again
Is
het
fiesta
op
het
plein
It's
a
fiesta
in
the
square
Wordt
er
gedanst
door
groot
en
klein
Everyone's
dancing,
young
and
old
Als
de
marachi
klinkt
When
the
Marachi
plays
En
guan
weer
zingt
And
Guan
sings
again
Dan
dansen
zelfs
de
sterren
mee
Even
the
stars
dance
along
Viva
lamore
olee
Viva
lamore
olee
Ik
hoor,
hoor
de
gitaren
I
hear,
hear
the
guitars
Ze
klinken
voor
jouw
en
voor
mij
They're
playing
for
you
and
me
Iedereen
is
in
extase
Everyone's
in
ecstasy
Wat
gelach
What
laughter
Maakt
alle
harten
blij
Makes
everyone
happy
Als
de
marachi
klinkt
When
the
Marachi
plays
En
Guan
weer
zingt
And
Guan
sings
again
Dan
is
het
feest
voor
groot
en
klein
Then
it's
a
party
for
everyone
Op
het
San
Pedro
plein
In
the
San
Pedro
square
Dan
is
het
feest
voor
groot
en
klein
Then
it's
a
party
for
everyone
Op
het
San
Pedro
plein
In
the
San
Pedro
square
Als
de
marachi
klinkt
When
the
Marachi
plays
En
Guan
weer
zingt
And
Guan
sings
again
Is
het
fiesta
op
het
plein
It's
a
fiesta
in
the
square
Wordt
er
gedanst
door
groot
klein
Everyone's
dancing,
young
and
old
Als
de
marachi
klinkt
When
the
Marachi
plays
En
Guan
weer
zingt
And
Guan
sings
again
Dan
dansen
zelfs
de
sterren
mee
Even
the
stars
dance
along
Viva
la
more
olee
Viva
la
more
olee
Als
de
Marachi
klinkt
When
the
Marachi
plays
En
Guan
weer
zingt
And
Guan
sings
again
Dan
is
er
feest
voor
groot
en
klein
Then
it's
a
party
for
everyone
Op
het
San
Pedro
plein
In
the
San
Pedro
square
Dan
is
er
feest
voor
groot
en
klein
Then
it's
a
party
for
everyone
Op
het
San
Pedro
plein
In
the
San
Pedro
square
Évaluez la traduction
1
Ik Zie Lichtjes In Jouw Ogen
2 Ik Laat Je Nooit Meer Gaan
3 Buiten Bloeien De Violen
4 De Italiaan
5 Ik Ben M'n Beste Vriend Verloren
6 Tango D'amour
7 In Ons Stamcafe
8 'n Moederhart
9 Als De Mariachi Klinkt
10 Heel Mijn Leven Wil Ik Zingen
11 Was Jij Nog Hier
12 Kijk Mij Eens In M'n Ogen
13 T Is Gelogen (Mentiroso)
14 Geef Me Een Dag Van Je Leven
2 Ik Laat Je Nooit Meer Gaan
3 Buiten Bloeien De Violen
4 De Italiaan
5 Ik Ben M'n Beste Vriend Verloren
6 Tango D'amour
7 In Ons Stamcafe
8 'n Moederhart
9 Als De Mariachi Klinkt
10 Heel Mijn Leven Wil Ik Zingen
11 Was Jij Nog Hier
12 Kijk Mij Eens In M'n Ogen
13 T Is Gelogen (Mentiroso)
14 Geef Me Een Dag Van Je Leven
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.