Ik Ben Nu Vrij - Marianne Webertraduction en anglais
Na
vanacht
maak
ik
alleen
een
nieuw
begin
Tonight
I'll
start
a
new
beginning
on
my
own
Na
vandaag
duik
't
leven
in
Today
I'll
dive
into
life
Ik
had
verwacht
dat
je
terug
bij
mij
zou
komen
I
had
expected
you
to
come
back
to
me
Vergeten
zijn
de
dromen
Dreams
are
forgotten
'T
heeft
allemaal
geen
zin
It's
all
pointless
De
zon
in
mijn
gezicht
The
sun
on
my
face
Laat
alles
komen
Let
it
all
come
Met
m'n
ogen
dicht
With
my
eyes
closed
Ik
voel
geen
pijn
I
feel
no
pain
Nee
nooit
meer
eenzaam
zijn
Never
to
be
lonely
again
Ben
sterk
genoeg
I
am
strong
enough
Kan
de
hele
wereld
aan
Can
take
on
the
whole
world
Ben
sterk
genoeg
I
am
strong
enough
Om
mij
hier
doorheen
te
slaan
To
get
through
this
Had
je
lief
I
loved
you
Maar
liefde
was
alleen
maar
schijn
But
love
was
just
an
illusion
Brak
m'n
hart,
maar
heeft
zo
moeten
zijn
Broke
my
heart,
but
it
had
to
be
'T
is
voorbij,
ik
leef
niet
meer
in
't
verleden
It's
over,
I
don't
live
in
the
past
anymore
Wat
nu
telt
is
het
heden
What
matters
is
the
present
'T
is
goed
om
sterk
te
zijn
It's
good
to
be
strong
De
zon
in
mijn
gezicht
The
sun
on
my
face
Laat
alles
komen
Let
it
all
come
Met
m'n
ogen
dicht
With
my
eyes
closed
Ik
voel
geen
pijn
I
feel
no
pain
Nee
nooit
meer
eenzaam
zijn
Never
to
be
lonely
again
Ben
sterk
genoeg
I
am
strong
enough
Om
mij
hier
doorheen
te
slaan
To
get
through
this
De
zon
in
mijn
gezicht
The
sun
on
my
face
Laat
alles
komen
Let
it
all
come
Met
m'n
ogen
dicht
With
my
eyes
closed
Ik
voel
geen
pijn
I
feel
no
pain
Nee
nooit
meer
eenzaam
zijn
Never
to
be
lonely
again
Ben
sterk
genoeg
I
am
strong
enough
Om
mij
hier
doorheen
te
slaan
To
get
through
this
Ben
sterk
genoeg
I
am
strong
enough
Om
mij
hier
doorheen
te
slaan
To
get
through
this
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.