Mariano Barba - Sigue Mintiendo - traduction des paroles en russe

Sigue Mintiendo - Mariano Barbatraduction en russe




Sigue Mintiendo
Продолжай лгать
Todo me recuerda a ti
Всё напоминает мне о тебе
Aunque se que me engañaste
Хотя знаю, что ты меня обманула
Pero el corazón se aferra
Но сердце цепляется крепко
No puede dejar de amarte
Не может перестать любить тебя
Me duele, no vivo, no duermo tranquilo
Мне больно, не живу, не сплю спокойно
De pensarte en otros brazos mi amor
От мыслей о тебе в чужих объятиях, любовь
No puedo vivir sin ti
Не могу жить без тебя
Me acostumbraste a tus mentiras
Ты приучила меня к своей лжи
A confiar en tus misterios
Доверять твоим тайнам
A inhalar tu mismo aire
Вдыхать твой воздух
A beber de tu veneno
Пить твой яд
Que me está matando en vida
Который убивает меня заживо
Pero me mantiene adicto
Но держит меня зависимым
A tus labios, a tus besos, a tus manos, a tu cuerpo
От твоих губ, поцелуев, рук, тела
Yo quiero recuperar de ti mi amor
Хочу вернуть от тебя мою любовь
Todos los bellos recuerdos
Все прекрасные воспоминания
Si respiro te recuerdo
Дышу - и вспоминаю тебя
Son mi oxigeno tus besos
Твои поцелуи - мой кислород
Y mi droga tu veneno
А твой яд - моя отрава
Que derraman tus mentiras
Что льётся из твоей лжи
Que son las que me dan vida
Которая даёт мне жизнь
Moriría si no te tengo
Умру, если не буду с тобой
No me importa si me engañas
Мне всё равно, если обманешь
Con poquito de tu tiempo
Немного твоего времени
Yo vivo feliz mi vida
Я счастливо живу жизнью
Que eres mi amor
Ведь ты - моя любовь
Por favor sigue mintiendo
Пожалуйста, продолжай лгать
Si respiro te recuerdo
Дышу - и вспоминаю тебя
Son mi oxigeno tus besos
Твои поцелуи - мой кислород
Y mi droga tu veneno
А твой яд - моя отрава
Que derraman tus mentiras
Что льётся из твоей лжи
Que son las que me dan vida
Которая даёт мне жизнь
Moriría si no te tengo
Умру, если не буду с тобой
No me importa si me engañas
Мне всё равно, если обманешь
Con poquito de tu tiempo
Немного твоего времени
Yo vivo feliz mi vida
Я счастливо живу жизнью
Que eres mi amor
Ведь ты - моя любовь
Por favor sigue mintiendo
Пожалуйста, продолжай лгать
Mi amor
Любовь моя
Sigue mintiendo
Продолжай лгать





Writer(s): Francisco Mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.