Mariano Deidda - Sul mare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mariano Deidda - Sul mare




Sul mare
On the Sea
Tem coisas que a gente não pode mudar
There are things we cannot change
Perguntas perdidas pelo ar
Questions lost in the air
Como um frio espelho dágua a envolver você
Like a cold mirror of water enveloping you
Se a vida respostas não tem
If life has no answers
A gente precisa confiar sem ter medo de abrir o coração
We need to trust without fear, open our hearts
Se o mar se agita e o seu barco está à deriva e feito em pedaços
If the sea is rough and your boat is adrift, broken into pieces
Ele vem e acalma a tempestade, basta acreditar
He will come and calm the storm, only believe
Sim, ele cuida de você com tanto amor que não pra medir
Yes, he cares for you with a love that cannot be measured
Vai lhe mostrar que o céu jamais deixou de ser azul
He will show you that the sky has never stopped being blue
A brilhante estrela da manhã lhe enxugara dos olhos toda lágrima
The bright morning star will wipe away every tear from your eyes
Então vem e descansa em Deus
So come and rest in God
Tem coisas que a gente jamais vai saber
There are things that we will never know
Respostas perdidas pelo ar
Answers lost in the air
Como espelho a refletir o esperar em Deus
Like a mirror reflecting hope in God
Se a vida resposta não tem
If life has no answers
A gente precisa confiar sem ter medo de abrir o coração
We need to trust without fear, open our hearts
Se o mar se agita e o seu barco está à deriva e feito em pedaços
If the sea is rough and your boat is adrift, broken into pieces
Ele vem e acalma a tempestade, basta acreditar
He will come and calm the storm, only believe
Sim, ele cuida de você com tanto amor que não pra medir
Yes, He cares for you with a love that cannot be measured
Vai lhe mostrar que o céu jamais deixou de ser azul
He will show you that the sky has never stopped being blue
A brilhante estrela da manhã lhe enxugara dos olhos toda lágrima
The bright morning star will wipe away every tear from your eyes
Então vem e descansa em Deus
So come and rest in God
Então vem e descansa em Deus
So come and rest in God
Então vem e descansa em Deus
So come and rest in God





Writer(s): Mariano Deidda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.