Paroles et traduction Marianta Pieridi - Vale Fantasia
Για
να
είμαι
δίπλα
σου
δεμένη
So
that
I
can
be
tied
next
to
you,
Να
μην
ξέρω
τι
με
περιμένει
Without
knowing
what
awaits
me,
Να
μ'
ακουμπάς
και
να
με
ξαφνιάζεις
So
that
you
will
touch
me
and
surprise
me,
Προκλητικά
να
με
κοιτάζεις
To
look
at
me
provocatively
Για
να
με
κρατήσεις
και
να
μείνω
πάντα
εδώ
So
that
you
will
hold
me
and
I
will
always
stay
here,
Για
να
με
κρατήσεις
κάνε
αυτό
που
θα
σου
πω
So
that
you
will
hold
me,
do
what
I
tell
you
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
Θέλω
φαντασία
I
want
imagination
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
και
σκηνοθεσία
and
go
with
the
flow
Για
να
'μαι
δίπλα
σου
δεμένη
So
that
I
can
be
tied
next
to
you,
Θέλω
να
'μια
απογειωμένη
I
want
to
be
an
airhead,
Μη
σταματάς
να
με
αναστατώνεις
Don't
stop
upsetting
me
Απ'
τις
ντροπές
να
με
λυτρώνεις
To
redeem
me
from
shame
Για
να
με
κρατήσεις
και
να
μη
σε
βαρεθώ
So
that
you
will
hold
me
and
I
won't
get
bored
of
you.
Για
να
με
κρατήσεις
κάνε
κάτι
τολμηρό
So
that
you
will
hold
me,
do
something
daring
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
Θέλω
φαντασία
I
want
imagination
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
και
σκηνοθεσία
and
go
with
the
flow
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
Θέλω
φαντασία
I
want
imagination
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
και
σκηνοθεσία
and
go
with
the
flow
Για
να
με
κρατήσεις
και
να
μείνω
πάντα
εδώ
So
that
you
will
hold
me
and
I
will
always
stay
here,
Για
να
με
κρατήσεις
κάνε
αυτό
που
θα
σου
πω
So
that
you
will
hold
me,
do
what
I
tell
you
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
Θέλω
φαντασία
I
want
imagination
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
και
σκηνοθεσία
and
go
with
the
flow
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
Θέλω
φαντασία
I
want
imagination
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
και
σκηνοθεσία
and
go
with
the
flow
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
Θέλω
φαντασία
I
want
imagination
Βάλε
φαντασία
Be
imaginative
και
σκηνοθεσία
and
go
with
the
flow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.