Mariaxibit - Hoy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mariaxibit - Hoy




Hoy
Today
Esta es la canción que cambiará la noche
This is the song that will change the night
Pídete una más y olvídate del coche
Order one more and forget about driving.
Vámonos tendidos que la vida es una
Let's go wild, because life is short
Y una no es ninguna pero todo suma
And one is none, but everything adds up.
Aguántame, qué no ves que estoy viendo
Hold me, can't you see that I'm seeing?
Y súbele, brindemos por esto
And turn it up, let's toast to this
Porque estamos juntos hasta que se acabe
Because we're together until the end.
Solo importa HOY, HOY, HOY
Only TODAY matters, TODAY, TODAY
Nada nos detiene, viene viene viene, celebremos
Nothing stops us, come on come on come on, let's celebrate.
HOY, HOY, HOY
TODAY, TODAY, TODAY
(OH OH EH EH EH OH OH EH)
(OH OH EH EH EH OH OH EH)
Brindemos por las penas y por los amigos
Let's toast to our sorrows and our friends,
Por los que se fueron y los que seguimos
To those who have left and those who remain.
No importa lo que fuimos ni lo que seremos
It doesn't matter what we were or what we will be,
Hoy estamos juntos, juntos venceremos
Today we are together, together we will overcome.
Resírveme, qué no ves que ando seco
Refill me, can't you see I'm all out?
Resírvete, que el mundo es nuestro
Refill you, because the world is ours.
Porque estamos juntos hasta que se acabe
Because we're together until the end.
Solo importa HOY, HOY, HOY
Only TODAY matters, TODAY, TODAY
Nada nos detiene, viene viene viene, celebremos
Nothing stops us, come on come on come on, let's celebrate.
HOY, HOY, HOY
TODAY, TODAY, TODAY
(OH OH EH EH EH OH OH EH)
(OH OH EH EH EH OH OH EH)
Hasta que se acabe
Until the end
Hasta que se acabe
Until the end
Hasta que se acabe
Until the end
Porque estamos juntos hasta que se acabe
Because we're together until the end.
Solo importa HOY, HOY, HOY
Only TODAY matters, TODAY, TODAY
Nada nos detiene, viene viene viene, celebremos
Nothing stops us, come on come on come on, let's celebrate.
HOY, HOY, HOY
TODAY, TODAY, TODAY
(Los vasos
(Glasses
Al centro
Center
Brindemos)
Cheers)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.