Paroles et traduction Maribel Guardia - Tú y Yo (Cumbia)
Dos
piedras
que
rodando
ni
soñaban
en
chocar
Two
stones
rolling
that
never
dreamt
of
colliding
Dos
piedras
de
camino
diferente
Two
stones
with
different
paths
Dos
almas
que
al
reunirse
no
pudieron
mas
que
amar
Two
souls
who
when
they
met
could
not
help
but
love
Amar
contra
marea,
contra
corriente
To
love
against
the
odds,
against
the
current
Yo
amo
el
campo,
amo
mi
libertad
I
love
the
countryside,
I
love
my
freedom
Yo
casi
amo
el
smog
de
la
ciudad
I
almost
love
the
smog
of
the
city
Tú
y
yo
(Tú
y
yo)
You
and
I
(You
and
I)
Tú
y
yo
(Tú
y
yo)
You
and
I
(You
and
I)
Tú
y
yo
(Tú
y
yo)
You
and
I
(You
and
I)
Tú
y
yo
You
and
I
Tú
y
yo
You
and
I
Me
gusta
un
buen
caballo
con
el
viento
cabalgar
I
like
a
good
horse
to
ride
with
the
wind
Prefiero
la
comodidad
del
coche
I
prefer
the
comfort
of
the
car
Buscamos
nuestros
sueños
y
deseos
empatar
We
seek
to
match
our
dreams
and
desires
Y
somos
como
el
día
como
la
noche
And
we
are
like
day
and
night
Me
gusta
ser
sencillo
y
natural
I
like
to
be
simple
and
natural
Solo
te
falta
un
toque
intelectual
You
just
need
a
touch
of
intellectualism
Tú
y
yo
(Tú
y
yo)
You
and
I
(You
and
I)
Tú
y
yo
(Tú
y
yo)
You
and
I
(You
and
I)
Tú
y
yo
(Tú
y
yo)
You
and
I
(You
and
I)
Tú
y
yo
You
and
I
Tú
y
yo
You
and
I
Me
gusta
un
buen
caballo
con
el
viento
cabalgar
I
like
a
good
horse
to
ride
with
the
wind
Prefiero
la
comodidad
de
un
coche
I
prefer
the
comfort
of
a
car
Buscamos
nuestros
sueños
y
deseos
empatar
We
seek
to
match
our
dreams
and
desires
Y
somos
como
el
día,
como
la
noche
And
we
are
like
day
and
night
Me
gusta
ser
sencillo
y
natural
I
like
to
be
simple
and
natural
Solo
te
falta
un
toque
intelectual
You
just
need
a
touch
of
intellectualism
Tú
y
yo
(Tú
y
yo)
You
and
I
(You
and
I)
Tú
y
yo
(Tú
y
yo)
You
and
I
(You
and
I)
Tú
y
yo
(Tú
y
yo)
You
and
I
(You
and
I)
Tú
y
yo
You
and
I
Tú
y
yo
You
and
I
Évaluez la traduction
1
Mala Hierba
2 Una de Cal
3 Aventurero
4 Tú y Yo (Cumbia)
5 Para Siempre
6 Tú y Yo
7 Perdóname
8 Pequeño Amigo
9 Idos de la Mente
10 La Moneda
2 Una de Cal
3 Aventurero
4 Tú y Yo (Cumbia)
5 Para Siempre
6 Tú y Yo
7 Perdóname
8 Pequeño Amigo
9 Idos de la Mente
10 La Moneda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.