Paroles et traduction Maribelle - Ik Hou Van Jou

Ik Hou Van Jou

Ik hou van jou
Alleen van jou
Ik kan niet leven in een wereld zonder jou

Waar ik ook ben
Ik hoor je stem
Ik kan je zomaar niet vergeten

Neem mij weer in je armen
Laat mij je hart verwarmen
Ik wil je alles geven
'K Hou zo veel van jou

Je hoort bij mij
Alleen bij mij
Dat zijn de woorden die je eens tegen me zei

'K Ben zo alleen
Waar moet ik heen
Waar is die tijd van toen gebleven

Neem mij weer in je armen
Laat mij je hart verwarmen
Ik wil je alles geven
'K hou zo veel van jou

Ik hou van jou
Alleen van jou
Ik kan niet leven in een wereld zonder jou
Ik hou van jou

Я люблю тебя

Я люблю тебя,
Только тебя,
Я не могу жить в мире без тебя.

Где бы я ни была,
Я слышу твой голос,
Я просто не могу тебя забыть.

Возьми меня снова в свои объятия,
Позволь мне согреть твое сердце,
Я хочу отдать тебе все,
Я так сильно тебя люблю.

Ты принадлежишь мне,
Только мне,
Это слова, которые ты когда-то сказал мне.

Мне так одиноко,
Куда мне идти?
Куда ушло то время?

Возьми меня снова в свои объятия,
Позволь мне согреть твое сердце,
Я хочу отдать тебе все,
Я так сильно тебя люблю.

Я люблю тебя,
Только тебя,
Я не могу жить в мире без тебя.
Я люблю тебя.