Paroles et traduction Marié - Sugar Daddy

Sugar Daddy

Okay, for all the sugar babes from all the world
This is Marie, lo quiero todo para mí
Mi suggar daddy me dice "honey, compra lo que quieras que yo te lo doy"
Mi suggar daddy me dice "mami, cómprate tacones y ropa interior"

Y no pienso dejarlo, no
Él es todo lo que necesito en el mundo
Nunca me sentí tan feliz
Siento que nací para vivir like this, like this

Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy

Mi cuerpo se enloquece
Mientras el dinero crece
Prometo abrirte mi corazón
Si abres la caja fuerte

Lo que digan de mí
I give a fuck about it
I like the money, I like it
Mientras todo me des, todo lo haré por ti

Y no pienso dejarlo, no
Él es todo lo que necesito en el mundo
Nunca me sentí tan feliz
Siento que nací para vivir like this, like this

Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy

Quiere ser tan rich, they say that I′m a bitch
They be like "Ay Marie, ¿por qué tú eres tan plastic?"
Mientras lo mato a besos usando cherry chapstick
Tú sigues hablando de mí, tanta perra basic

Su reino es mío, lo tengo a mis pies
I used to be a real mess a los 23
Me cayó del cielo, oh, what a bless
Uh-uh creo que atrapé al mejor pez

Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy

Sugar Daddy

Okay, for all the sugar babies from all the world
This is Marie, I want it all for me
My sugar daddy tells me, "honey, buy whatever you want, I'll pay for it"
My sugar daddy tells me, "baby, buy some heels and lingerie"

And I don't plan on leaving him, no
He's everything I need in life
I've never felt so happy
I feel like I was born to live like this, like this

Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy

My body goes crazy
While the money grows
I promise to open my heart to you
If you open your safe

Whatever they say about me
I don't give a fuck about it
I like the money, I like it
As long as you give me everything, I'll do anything for you

And I don't plan on leaving him, no
He's everything I need in life
I've never felt so happy
I feel like I was born to live like this, like this

Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy

They want to be so rich, they say that I'm a bitch
They're like, "Oh, Marie, why are you so fake?"
While I'm making out with him, wearing cherry chapstick
You're still talking about me, so bitter and basic

His kingdom is mine, I have him wrapped around my finger
I used to be a real mess at 23
He fell out of heaven, oh, what a blessing
Uh-huh, I think I caught myself a big fish

Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy
Sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy, sugar daddy