Marie Carmen - Joue sur moi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marie Carmen - Joue sur moi




Joue sur moi
Play On Me
Au delà des sentiments fais-moi confiance
Beyond feelings, trust me
Donne-moi ma chance j′ai du talent
Give me a chance, I have talent
Je veux voir briller mon nom au firmament
I want to see my name shine in the firmament
En lettres de néon t'en auras pour ton argent
In neon letters, you'll get your money's worth
Avec moi tu joues gagnant
With me, you play to win
Je te laisserai pas tomber
I will not let you down
Joue sur moi joue sur moi joue
Play on me, play on me, play
Sur moi joue sur moi joue sur moi
On me, play on me, play on me
Joue sur moi
Play on me
Je me fous de tes promesses de tes caresses
I don't care about your promises or your caresses
Je serai la maîtresse de qui je veux
I will be the mistress of whomever I want
Mais je te jure au fond des yeux
But I swear to you, in the depths of my eyes
Que je te laisserai pas tomber
That I will not let you down
Joue sur moi joue sur moi joue
Play on me, play on me, play
Sur moi joue sur moi joue sur moi
On me, play on me, play on me
Joue sur moi
Play on me
Joue sur moi
Play on me
Joue sur moi
Play on me
Toi qui connaît les secrets du show business
You who know the secrets of show business
Joue sur moi joue sur moi
Play on me, play on me
Je te laisserai pas tomber
I will not let you down
Joue sur moi joue sur moi joue
Play on me, play on me, play
Sur moi joue sur moi joue sur moi
On me, play on me, play on me
Joue sur moi
Play on me
Joue sur moi
Play on me
Joue sur moi
Play on me
Joue sur moi
Play on me
Joue sur moi
Play on me
Joue sur moi
Play on me





Writer(s): luc plamondon, dany jobidon, dominique messier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.