Paroles et traduction Marie Fredriksson - Medan Tiden Är Inne (2002 Digital Remaster)
Min
kära
medan
tiden
är
inne
Мой
дорогой,
пока
есть
время,
Vakna
ur
din
sömn
Проснись
ото
сна.
Om
du
håller
av
mej
Если
ты
меня
любишь,
Ska
jag
öppna
Я
откроюсь.
För
tiden
Ведь
время
är
en
flod
som
flödar
— река,
что
течёт
Ut
till
ingenstans
В
никуда.
Jag
vill
leva
Я
хочу
жить
Utan
lögner
Без
лжи,
Nångång
ge
sanningen
Когда-нибудь
дать
правде
En
chans
Шанс.
Förlorad
min
själ
går
förlorad
Потерянная
душа
пропадает,
När
nattens
mörker
fångar
dej
Когда
ночная
тьма
тебя
поймает.
Medan
tiden
är
inne
Пока
есть
время,
Vänd
ditt
ansikte
Обрати
свой
взгляд
Mot
mej
На
меня.
För
tiden
Ведь
время
är
en
flod
som
flödar
— река,
что
течёт
Ut
till
ingenstans
В
никуда.
Jag
vill
leva
Я
хочу
жить
Utan
lögner
Без
лжи,
Nångång
ge
sanningen
Когда-нибудь
дать
правде
En
chans
Шанс.
Évaluez la traduction
1
Ett Hus Vid Havet (2002 Digital Remaster;)
2 Den Sjunde Vågen (2002 Digital Remaster;)
3 Tro (2002 Digital Remaster)
4 Den bästa dagen (2002 Digital Remaster)
5 Medan Tiden Är Inne (2002 Digital Remaster)
6 Även Vargar Måste Välja (2002 Digital Remaster;)
7 Berusa Mig (2002 Digital Remaster;)
8 Den Ständiga Resan (2002 Digital Remaster)
9 Min Trognaste Vän (2002 Digital Remaster;)
10 Jag Brände Din Bild (2002 Digital Remaster;2002 - Remaster;)
11 Så Skimrande Var Aldrig Havet (2003 Digital Remaster;)
12 Vinterängel (2002 Digital Remaster;)
13 Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)
14 Mot Okända Hav (2002 Digital Remaster;)
15 Sparvöga (2002 Digital Remaster)
16 Ännu doftar kärlek (2002 Digital Remaster;)
17 Ordet Är Farväl
18 Ett Bord I Solen (A Table In the Sun)
19 Aldrig Som Främlingar (2002 Digital Remaster;)
2 Den Sjunde Vågen (2002 Digital Remaster;)
3 Tro (2002 Digital Remaster)
4 Den bästa dagen (2002 Digital Remaster)
5 Medan Tiden Är Inne (2002 Digital Remaster)
6 Även Vargar Måste Välja (2002 Digital Remaster;)
7 Berusa Mig (2002 Digital Remaster;)
8 Den Ständiga Resan (2002 Digital Remaster)
9 Min Trognaste Vän (2002 Digital Remaster;)
10 Jag Brände Din Bild (2002 Digital Remaster;2002 - Remaster;)
11 Så Skimrande Var Aldrig Havet (2003 Digital Remaster;)
12 Vinterängel (2002 Digital Remaster;)
13 Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)
14 Mot Okända Hav (2002 Digital Remaster;)
15 Sparvöga (2002 Digital Remaster)
16 Ännu doftar kärlek (2002 Digital Remaster;)
17 Ordet Är Farväl
18 Ett Bord I Solen (A Table In the Sun)
19 Aldrig Som Främlingar (2002 Digital Remaster;)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.