Paroles et traduction Marie Fredriksson - Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)

Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)

Det r inte s mycket jag begr
Vi ses s sllan r nstan alltid isr
Dom f stunder nr du r hr
Nr vi lr oss leva
Och knna oss som vi r
Vi har f brja om
S mnga gnger om igen
Om igen
Om vi bara fr tid fr tystnad
Nr vi ser och rr och lyssnar
Geoss tid fr tystnad
Nr vr samhrighet lyssnar
Vi har valt ett liv att leva i
Som kostar mod och all vr energi
Men jag tror det finns en plats fr oss
Och fr att komma dit
Mste tiden bra oss

Time for Silence (2002 Digital Remaster)

There is really not much I regret
We see each other so rarely, we're almost always apart
The few moments when you're here
When we learn how to live
And feel like who we are
We have to start over
So many times again
Again
If we could only have time for silence
Where we could look and touch and listen
Give us time for silence
Where our togetherness can listen
We have chosen a life to live in
That takes courage and all our energy
But I believe there is a place for us
And to get there
Time must heal us