Paroles et traduction Marie Fredriksson - Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)

Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)

Det r inte s mycket jag begr
Vi ses s sllan r nstan alltid isr
Dom f stunder nr du r hr
Nr vi lr oss leva
Och knna oss som vi r
Vi har f brja om
S mnga gnger om igen
Om igen
Om vi bara fr tid fr tystnad
Nr vi ser och rr och lyssnar
Geoss tid fr tystnad
Nr vr samhrighet lyssnar
Vi har valt ett liv att leva i
Som kostar mod och all vr energi
Men jag tror det finns en plats fr oss
Och fr att komma dit
Mste tiden bra oss

Время для тишины (2002 Digital Remaster)

Мне не нужно многого просить,
Мы видимся так редко, почти всегда в разлуке.
Эти несколько мгновений, когда ты рядом,
Когда мы учимся жить
И чувствовать себя такими, какие мы есть.
Нам приходится начинать сначала
Так много раз снова и снова,
Снова и снова.
Если бы у нас только было время для тишины,
Когда мы видим, прикасаемся и слушаем,
Дай нам время для тишины,
Когда наша близость прислушивается.
Мы выбрали жизнь,
Которая требует мужества и всей нашей энергии.
Но я верю, что есть место для нас,
И чтобы добраться туда,
Время должно нас туда привести.