Paroles et traduction Marie Key feat. Benal - Spot
Hul
og
hullet
Пустота
и
провал
Det
må
være
let
at
se
det
udefra
Должно
быть,
со
стороны
все
очевидно.
Hun
sagde:
"Jeg
elsker
dig
som
et
gudbarn"
Ты
сказал:
"Я
люблю
тебя,
как
крестницу".
Min
glæde
er
ordblind
ligesom
Uffe
Holm
Моя
радость
безмолвствует,
как
Уффе
Хольм.
Tog
mine
underbukser
af
og
sagde:
"Nu'
det
koldt"
Сняла
трусики
и
сказала:
"Холодно".
Kedelige
mennesker
gør
mig
presset
psykisk
Скучные
люди
морально
меня
угнетают.
Har
forsøgt
i
ti
år,
men
det
bli'r
aldrig
hyggeligt
Пыталась
десять
лет,
но
с
ними
не
бывает
уютно.
Meditation
i
billig
hvidvin
og
raseri
Медитация
в
дешевом
белом
вине
и
ярости.
Du
vil
ikk'
høre,
hvordan
jeg
har
det,
hvis
jeg
har
det
fint
Ты
не
хочешь
слышать,
как
у
меня
дела,
если
у
меня
все
хорошо.
Din
sang,
bare
sæt
dig
ved
klaveret
Твоя
песня,
просто
сядь
за
пианино.
Hun
sagde:
"Du'
jo
letter'
retarderet"
Ты
сказал:
"Ты
немного
отсталая".
Blinde
svin,
prøv
at
se,
hvad
der
sker
Слепая
свинья,
попробуй
увидеть,
что
происходит.
Som
om
du
venter
på
et
tegn,
måske
var
det
der
Как
будто
ты
ждешь
знака,
может
быть,
это
он
и
был.
Lidt
folk,
lidt
færre,
nu
'vi
lidt
alene
Немного
людей,
еще
меньше,
теперь
мы
почти
одни.
Du
ved,
de
taler
- lyder
bedre
at
sige,
du
ikk'
ka'
se
det
Ты
же
знаешь,
они
говорят
- лучше
сказать,
что
ты
не
видишь.
Der'
en
grund
til,
vi
lært'
at
græd'
Есть
причина,
почему
мы
научились
жадничать.
Så
meget,
man
kan
være,
uden
at
være
så
meget
Так
много
можно
быть,
не
будучи
никем.
De
har
tændt
en
spot
og
sat
den
på
scenen
Они
включили
прожектор
и
направили
его
на
сцену.
Jeg
skal
bare
gå
derhen
- jeg
skal
bare
flyt'
mine
ben
Мне
просто
нужно
идти
туда
- просто
переставлять
ноги.
Men
alt
det
mørke,
som
jeg
står
i
Но
вся
эта
тьма,
в
которой
я
стою,
Det
begynder
jeg
bedre
og
bedre
at
ku'
li'
Мне
начинает
нравиться
все
больше
и
больше.
Jeg
tror,
jeg
gik
forkert
- kom
til
den
gale
fest
Кажется,
я
ошиблась
- попала
не
на
ту
вечеринку.
Og
nu
holder
de
andre
øje
med
den
mærkelig
gæst
И
теперь
все
смотрят
на
странную
гостью.
Ta'
din
mask'
af,
smid
den
på
gulvet
Сними
свою
маску,
брось
ее
на
пол,
For
den
ætser
alt
- du'
hul
og
hullet
Ведь
она
разъедает
все
- ты
пустота
и
провал.
(Ta'
din
mask'
af)
og
smid
den
på
gulvet
(Сними
свою
маску)
и
брось
ее
на
пол,
For
den
ætser
alt
- du'
hul
og
hullet
Ведь
она
разъедает
все
- ты
пустота
и
провал.
Du'
hul
og
hullet
Ты
пустота
и
провал.
Ude
i
natten
- vi'
udødelige,
indtil
døden
sker
Ночью
на
улице
- мы
бессмертны,
пока
не
придет
смерть.
Du
sagde:
"Det
føles
rigtigt",
men
det
lød
forkert
Ты
сказал:
"Это
кажется
правильным",
но
прозвучало
фальшиво.
De
trækker
anker
op
i
jagten
på
den
rette
plads
Они
снимаются
с
якоря
в
поисках
подходящего
места,
Selvom
du
får
det
tatoveret,
gror
det
aldrig
fast
Даже
если
ты
сделаешь
татуировку,
она
никогда
не
приживется.
Jeg
må
sige,
jeg
længes
efter
noget
nyt
og
rent
Должна
признаться,
я
жажду
чего-то
нового
и
чистого.
Når
jeg
falder,
og
du
griner
som
en
psykopat
Когда
я
падаю,
а
ты
смеешься,
как
психопат.
Der
skal
kun
to
fjolser
til
et
overtal
Нужно
всего
двух
дураков,
чтобы
получить
большинство.
Før
var
det
dumme
ovre,
nu
'det
overalt
Раньше
глупость
была
где-то
там,
теперь
она
повсюду.
Før
var
det
dumme
ovre
(Nu
'det
overalt)
Раньше
глупость
была
где-то
там
(Теперь
она
повсюду).
Før
var
det
dumme
ovre,
nu
'det
overalt
Раньше
глупость
была
где-то
там,
теперь
она
повсюду.
Ta'
din
mask'
af,
smid
den
på
gulvet
Сними
свою
маску,
брось
ее
на
пол,
For
den
ætser
alt
- du'
hul
og
hullet
Ведь
она
разъедает
все
- ты
пустота
и
провал.
(Ta'
din
mask'
af),
smid
den
på
gulvet
(Сними
свою
маску),
брось
ее
на
пол,
For
den
ætser
alt
- du'
hul
og
hullet
Ведь
она
разъедает
все
- ты
пустота
и
провал.
Så
meget,
man
ka'
være,
uden
at
være
så
meget
Так
много
можно
быть,
не
будучи
никем.
Hul
og
hullet
Пустота
и
провал.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rasmus Bahncke, Marie Key Kristiansen, Benjamin Mads Hav
Album
Giganter
date de sortie
23-03-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.