Paroles et traduction Marie Noreger - LOVIN' (ON)

LOVIN' (ON)

What's in your mind?
See, I know you got plans to keep it out of my way
I can't read your thoughts, no
But I know you are sad, I see it in your eyes
And all the plans that you got to do
And all the lessons to learn my boo
Maybe you should take my advice

I don't want to leave you hanging down
Wanna leave your lovin' on
I won't leave your lovin' on
Wanna give, my lovin' tone
Wanna leave your lovin' on
I won't leave your lovin' on

I know
I know, yeah, yeah
I know there's nothing much I can do for you
(Lovin' on)
I know I'm not good at asking
But if you need a hug, I'll be there for you
(For you)

And all the plans that you got to do
And all the lessons to learn my boo
Maybe you should take my advice

I don't wanna leave you hanging down
I don't wanna leave your lovin' on
I don't wanna leave your lovin' on
Wanna give you my lovin' tone
Wanna leave your lovin' on
Wanna leave your lovin' on

And all the plans that you got to do
And all the lessons to learn my boo
Maybe you should take my advice

I don't wanna leave you hanging down
Wanna leave your lovin' on
Wanna leave your lovin' on
(Leave your lovin' on)
Wanna give you my lovin' tone
Wanna leave your lovin' on
I don't wanna leave your lovin' on
(Leave your lovin' on)

Lovin' on
Wanna leave my lovin' on
Lovin' on

Wanna give you everything
Wanna give you loving tone
Lovin' on

ЛЮБОВЬ (ВКЛЮЧЕНА)

О чем ты думаешь?
Я вижу, у тебя есть планы, как скрыть это от меня.
Я не могу читать твои мысли, нет.
Но я знаю, что тебе грустно, я вижу это в твоих глазах.
И все эти планы, которые ты должен выполнить,
И все уроки, которые ты должен усвоить, мой дорогой,
Может быть, тебе стоит послушать мой совет.

Я не хочу оставлять тебя в подвешенном состоянии,
Хочу оставить твою любовь включенной,
Я не оставлю твою любовь включенной.
Хочу задать твоей любви тон,
Хочу оставить твою любовь включенной,
Я не оставлю твою любовь включенной.

Я знаю,
Я знаю, да, да,
Я знаю, что я мало что могу для тебя сделать.
(Любовь включена)
Знаю, я не умею просить,
Но если тебе нужно обнять, я буду рядом с тобой.
(Для тебя)

И все эти планы, которые ты должен выполнить,
И все уроки, которые ты должен усвоить, мой дорогой,
Может быть, тебе стоит послушать мой совет.

Я не хочу оставлять тебя в подвешенном состоянии,
Я не хочу оставлять твою любовь включенной,
Я не хочу оставлять твою любовь включенной,
Хочу задать твоей любви тон,
Хочу оставить твою любовь включенной,
Хочу оставить твою любовь включенной.

И все эти планы, которые ты должен выполнить,
И все уроки, которые ты должен усвоить, мой дорогой,
Может быть, тебе стоит послушать мой совет.

Я не хочу оставлять тебя в подвешенном состоянии,
Хочу оставить твою любовь включенной,
Хочу оставить твою любовь включенной,
(Оставить твою любовь включенной)
Хочу задать твоей любви тон,
Хочу оставить твою любовь включенной,
Я не хочу оставлять твою любовь включенной.
(Оставить твою любовь включенной)

Любовь включена,
Хочу оставить свою любовь включенной,
Любовь включена.

Хочу подарить тебе всё,
Хочу задать твоей любви тон,
Любовь включена.