Paroles et traduction Marie la Melodia del Genero feat. Dixel el Más Completo - Sólo Tú

Sólo Tú

Solo tu eres quien
Me hace temblar entre la obscuridad
Y en silencio (en silencio)
Acurrucada en tus brazos
Me pierdo

Y eres tu
Quien hace que pierda La noción del tiempo
Quien pone mi mundo al revés Cada vez que lo veo
Muero por esos labios
Que me hacen delirar (si supieras
Que por ti yo siento lo mismo mi amor)
Por esa mirada que me hace soñar (sabes que yo muero por ti)

Yo siento lo mismo por ti
Porque no te entregas seamos feliz
Deja a ese infeliz y vente conmigo
Sabes que te amo como te lo explico
Estoy cansado de vivir en las sombras
Yo por ti, daría lo que sea
Eres el satélite de mi planeta
El que controla todas mis mareas

Por favor decídete ya de una vez
Si conmigo tu quieres estar
No le hagas mas caso a el
Solo el te quiere dañar

Solo tu eres quien
Me hace temblar entre la obscuridad
Y en silencio
Acurrucada en tus brazos
Me pierdo

Y eres tu
Quien hace que pierda La noción del tiempo
Quien pone mi mundo al revés Cada vez que lo veo
Muero por esos labios
Que me hacen delirar
Por esa mirada que me hace soñar

Todo lo que quiero, tu lo tienes
Me haces volar a otros niveles
Sentir tu cuerpo cerca del mio
Haces que me ayudes a quitar el frió

Y como no puede ser de otra manera
Estoy atrapada en tu encanto de novela
No te pido nada, y tu todo me lo das
Ese movimiento tan fenomenal

Cuando te acercas a mi
Bailando, bailandome así
Caigo a tus brazos y te confieso
Que eres el príncipe de mi cuento

Solo tu eres quien
Me hace temblar entre la obscuridad
Y en silencio
Acurrucada en tus brazos
Me pierdo

Y eres tu
Quien hace que pierda La noción del tiempo
Quien pone mi mundo al revés Cada vez que lo veo
Muero por esos labios
Que me hacen delirar
Por esa mirada que me hace soñar

Только Ты

Только ты
Заставляешь меня дрожать во тьме
И в тишине (в тишине)
Укрывшись в твоих объятиях
Я теряюсь

И это ты
Заставляешь меня терять счет времени
Переворачиваешь мой мир с ног на голову Каждый раз, когда я вижу тебя
Я умираю по этим губам
Которые сводят меня с ума (если бы ты знала
Что я чувствую к тебе то же самое, моя любовь)
По этому взгляду, который заставляет меня мечтать (ты знаешь, что я умираю по тебе)

Я чувствую к тебе то же самое
Почему ты не отдашься мне, будем счастливы
Брось этого несчастного и будь со мной
Ты знаешь, что я люблю тебя, как мне тебе это объяснить
Я устал жить в тени
Я ради тебя отдал бы все, что угодно
Ты - спутник моей планеты
Та, что управляет всеми моими приливами

Пожалуйста, решись уже наконец
Хочешь ли ты быть со мной
Не обращай на него больше внимания
Он только хочет причинить тебе боль

Только ты
Заставляешь меня дрожать во тьме
И в тишине
Укрывшись в твоих объятиях
Я теряюсь

И это ты
Заставляешь меня терять счет времени
Переворачиваешь мой мир с ног на голову Каждый раз, когда я вижу тебя
Я умираю по этим губам
Которые сводят меня с ума
По этому взгляду, который заставляет меня мечтать

Все, что я хочу, есть у тебя
Ты поднимаешь меня на другие уровни
Чувствовать твое тело рядом с моим
Ты помогаешь мне согреться

И как может быть иначе
Я попал в твои романтические чары
Я ничего у тебя не прошу, а ты даешь мне все
Эти феноменальные движения

Когда ты приближаешься ко мне
Танцуя, танцуя со мной так
Я падаю в твои объятия и признаюсь
Что ты - принц из моей сказки

Только ты
Заставляешь меня дрожать во тьме
И в тишине
Укрывшись в твоих объятиях
Я теряюсь

И это ты
Заставляешь меня терять счет времени
Переворачиваешь мой мир с ног на голову Каждый раз, когда я вижу тебя
Я умираю по этим губам
Которые сводят меня с ума
По этому взгляду, который заставляет меня мечтать