Marihanna - Edredom (feat. Bitrinho) - traduction des paroles en russe

Edredom (feat. Bitrinho) - Marihannatraduction en russe




Edredom (feat. Bitrinho)
Одеяло (feat. Bitrinho)
Meu mundo para quando eu te vejo
Мой мир останавливается, когда я вижу тебя
Me abre um sorriso, que eu te dou um beijo
Подари мне улыбку, и я подарю тебе поцелуй
E a quanto tempo eu não ficava assim
Давно я так себя не чувствовала
Pensando mais em alguém do que pensando em mim
Думая о ком-то больше, чем о себе
Toda turma repara
Вся тусовка замечает
Que a gente pala
Что мы подходим друг другу
Que a gente se enturma
Что мы сливаемся в толпе
que nunca separa
Ведь мы никогда не расстаемся
Que ama louca essa tara
Что это безумная страсть, эта прихоть
Que começa de tarde
Что начинается днем
Na madruga vai
Ночью ты уходишь
De manhã sua mensagem
Утром твое сообщение
Meu corpo pede, quanto desejo
Мое тело просит, сколько желания
Isso é tão clichê, quanto o sertanejo
Это так же банально, как и песни в стиле сертанежо
Sou personagem da sua série favorita
Я персонаж твоего любимого сериала
Protagonista da história da minha vida
Главная героиня истории моей жизни
sabe todos meus segredos
Ты знаешь все мои секреты
Até onde a coragem vira medo
Даже где храбрость превращается в страх
Esqueci de esquecer você
Я забыла забыть тебя
Queria te dizer, não fiz por fazer
Хотела сказать тебе, я сделала это не просто так
Desculpa te ligar tão cedo
Извини, что звоню так рано
Mas bateu um desespero no meu coração
Но в моем сердце поселилось отчаяние
Será que é paixão ou será que é prazer
Это страсть или просто удовольствие?
Sinceramente eu fiquei sem chão
Честно говоря, я потеряла почву под ногами
E não a nada mais bonito, sentimento infinito
И нет ничего прекраснее, бесконечного чувства
Entendi porque de algumas, eu passei tão batido
Я поняла, почему мимо некоторых я прошла мимо
Tem todo sentido
Теперь все имеет смысл
Se eu desviasse do caminho eu nem tinha te conhecido
Если бы я свернула с пути, я бы тебя и не встретила
Que sorte a minha, veja bem
Мне так повезло, посмотри
Toda meiga no fone curtindo o Wu-Tang
Вся такая милая в телефоне, слушаю Wu-Tang
Curtindo o tempo passa, vou te ligar, te buscar
Наслаждаясь временем, я позвоню тебе, заеду за тобой
Te convidar para dançar até o dia raiar
Приглашу тебя танцевать до рассвета
A noite inteira eu proponho
Всю ночь я предлагаю
Te faz feliz ver o teu preto risonho
Тебя радует видеть своего парня улыбающимся
Te satisfazer, vou no mol prazer
Удовлетворить тебя, я сделаю это с удовольствием
Se tudo isso for mais um sonho
Если все это всего лишь сон
sabe todos meus segredos
Ты знаешь все мои секреты
Até onde a coragem vira medo
Даже где храбрость превращается в страх
Esqueci de esquecer você
Я забыла забыть тебя
Queria te dizer, não fiz por fazer
Хотела сказать тебе, я сделала это не просто так
Desculpa te ligar tão cedo
Извини, что звоню так рано
Mas bateu um desespero no meu coração
Но в моем сердце поселилось отчаяние
Será que é paixão ou será que é prazer
Это страсть или просто удовольствие?
Sinceramente eu fiquei sem chão
Честно говоря, я потеряла почву под ногами
Hey me desculpe, a embriaguez
Эй, извини меня за опьянение
dessa forma que espanta a minha timidez
Только так я могу справиться со своей застенчивостью
Não me esqueço, aquela noite foi loucura
Я не забуду, та ночь была безумной
E eu que tava solo, me levou na cobertura
И я, которая была одна, ты отвел меня на крышу
Não preciso de muito, ideia é bom som
Мне многого не нужно, только идея и хороший звук
Sua camisa favorita, que eu manchei de batom
Твоя любимая рубашка, которую я испачкала помадой
Não precisou de muito, você tem o dom
Многого не понадобилось, только у тебя есть дар
De fazer um labirinto, o nosso edredom
Превратить в лабиринт наше одеяло
O nosso edredom... O nosso edredom...
Наше одеяло... Наше одеяло...
O nosso edredom...
Наше одеяло...
sabe todos meus segredos
Ты знаешь все мои секреты
Até onde a coragem vira medo
Даже где храбрость превращается в страх
Esqueci de esquecer você
Я забыла забыть тебя
Queria te dizer, não fiz por fazer
Хотела сказать тебе, я сделала это не просто так
Desculpa te ligar tão cedo
Извини, что звоню так рано
Mas bateu um desespero no meu coração
Но в моем сердце поселилось отчаяние
Será que é paixão ou será que é prazer
Это страсть или просто удовольствие?
Sinceramente eu fiquei sem chão
Честно говоря, я потеряла почву под ногами





Writer(s): Marihanna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.