Ela Só Quer Dançar - Marihanna traduction en russe

Ela Só Quer Dançar

Mais uma vez ela olhando
A foto, casal no papel de parede
Ela se pega lembrando
Deles brigando e se amando na rede

Mas ela só quer esquecer
Sua alma pede a liberdade
A balada espera o seu brilho
Ela ilumina a cidade

E não se importa em ser
Aquele padrão cinderela
Ela manda na comanda
E nada no mundo comanda mais ela

Senhora do próprio destino
Já foi refém de decepção
Na noite quente ela pede outro drink
Gelado igual ao seu coração

A mina domina o game
Não espera coringa, nem brinca no jogo
Incendiando a pista
Ela nunca nega fogo, porque

Ela só quer dançar (só)
E quer se divertir (se divertir)
Entre o certo e o errado, só Deus pra julgar
E o tempo decidir (só, só, só, só)

Ela só quer dançar, só quer dançar!
Ela só quer sair...
Ela cansou de se ferir
Enquanto vê o mundo cair

Ela só quer dançar (só dançar)
Ela só quer, só quer...
Só quero dançar com você na pista, é!
Só quero dançar com você

Mais uma vez ela olhando
A foto, casal no papel de parede
Ela se pega lembrando
Deles brigando e se amando na rede

Mas ela só quer esquecer
Sua alma pede a liberdade
A balada espera o seu brilho
Ela ilumina a cidade

E não se importa em ser
Aquele padrão cinderela
Ela manda na comanda
E nada no mundo comanda mais ela

Senhora do próprio destino
Já foi refém de decepção
Na noite quente ela pede outro drink
Gelado igual ao seu coração

A mina domino o game
Não espera coringa, nem brinca no jogo
Incendiando a pista
Ela nunca nega fogo, porque

Ela só quer dançar (só quer dançar)
E quer se divertir
Entre o certo e o errado, só Deus pra julgar
E o tempo decidir, é!

Ela cansou de se ferir
Enquanto vê o mundo cair
Ela só quer dançar (só dançar)
Ela só quer, só quer...
Só quero dançar com você na pista

Она просто хочет танцевать

Вновь она смотрит
На фото, пара на обоях
Она ловит себя на воспоминаниях
О том, как они ссорились и любили друг друга в гамаке

Но она просто хочет забыть
Её душа просит свободы
Клуб ждет её сияния
Она освещает город

И ей все равно, что она
Не похожа на Золушку
Она главная на вечеринке
И ничто в мире больше не управляет ею

Хозяйка своей судьбы
Она была заложницей разочарования
В жаркой ночи она заказывает еще один напиток
Холодный, как её сердце

Эта девушка управляет игрой
Не ждет джокера, не играет в игры
Поджигая танцпол
Она никогда не отказывает в огне, потому что

Она просто хочет танцевать (только)
И хочет веселиться (веселиться)
Между правильным и неправильным, только Бог может судить
И время решать (только, только, только, только)

Она просто хочет танцевать, просто хочет танцевать!
Она просто хочет уйти...
Она устала страдать
Пока видит, как рушится мир

Она просто хочет танцевать (просто танцевать)
Она просто хочет, просто хочет...
Просто хочу танцевать с тобой на танцполе, да!
Просто хочу танцевать с тобой

Вновь она смотрит
На фото, пара на обоях
Она ловит себя на воспоминаниях
О том, как они ссорились и любили друг друга в гамаке

Но она просто хочет забыть
Её душа просит свободы
Клуб ждет её сияния
Она освещает город

И ей все равно, что она
Не похожа на Золушку
Она главная на вечеринке
И ничто в мире больше не управляет ею

Хозяйка своей судьбы
Она была заложницей разочарования
В жаркой ночи она заказывает еще один напиток
Холодный, как её сердце

Эта девушка управляет игрой
Не ждет джокера, не играет в игры
Поджигая танцпол
Она никогда не отказывает в огне, потому что

Она просто хочет танцевать (просто хочет танцевать)
И хочет веселиться
Между правильным и неправильным, только Бог может судить
И время решать, да!

Она устала страдать
Пока видит, как рушится мир
Она просто хочет танцевать (просто танцевать)
Она просто хочет, просто хочет...
Просто хочу танцевать с тобой на танцполе