Garota Preciosa - Marihanna traduction en anglais

Garota Preciosa

De valor impagável, eu sou garota preciosa
Tipo joia rara, difícil de quebrar, como um diamante
Eu sou cabeça pensante, mente livre
Alma leve, pronta pra voar, pra voar...

Muitas vezes, me senti, escassa de luz
Muitas vezes, me senti, afagada como cinzas
Muitas vezes, escassa de luz, eu me senti, na escuridão

Eu lamentei, mas foi por um período
Coloquei as minhas vestes e cheguei com tudo
Mas bem ali, eu me achei
No fundo do poço, eu me encontrei

Tirei tudo de mim, despi a minha alma
Decidida, alma despida
Completamente nua
Nua e crua, alma despida

De valor impagável, eu sou garota preciosa
Tipo joia rara, difícil de quebrar, como um diamante
Eu sou cabeça pensante, mente livre
Alma leve, pronta pra voar, pra voar...

Eu lamentei, mas foi por um período
Coloquei as minhas vestes e cheguei com tudo
Mas bem ali, eu me achei
No fundo do poço, eu me encontrei

Tirei tudo de mim, despi a minha alma
Decidida, alma despida
Completamente nua
Nua e crua, alma despida

De valor impagável, eu sou garota preciosa
Tipo joia rara, difícil de quebrar, como um diamante
Eu sou cabeça pensante, mente livre
Alma leve, pronta pra voar, pra voar...

De valor impagável, eu sou garota preciosa
Tipo joia rara, difícil de quebrar, como um diamante
Eu sou cabeça pensante, mente livre
Alma leve, pronta pra voar, pra voar...

Beautiful Girl

I'm so precious that I'm priceless, like a beautiful diamond
Like a diamond, a rare jewel, I'm difficult to conquer
I'm a thinker, a free spirit
Light soul, ready to fly

Many times, I felt, faint from lack of light
Many times, I felt, burnt down to ashes
Many times, faint from lack of light, I felt, in the darkness

I cried, but only for a while
I put on my costume and came on stage
But right there, I found myself
At the bottom of the well, I found myself

I took everything off and bared my soul
Determined, a naked soul
Completely nude
Naked and raw, a naked soul

I'm so precious that I'm priceless, like a beautiful diamond
Like a diamond, a rare jewel, I'm difficult to conquer
I'm a thinker, a free spirit
Light soul, ready to fly

I cried, but only for a while
I put on my costume and came on stage
But right there, I found myself
At the bottom of the well, I found myself

I took everything off and bared my soul
Determined, a naked soul
Completely nude
Naked and raw, a naked soul

I'm so precious that I'm priceless, like a beautiful diamond
Like a diamond, a rare jewel, I'm difficult to conquer
I'm a thinker, a free spirit
Light soul, ready to fly

I'm so precious that I'm priceless, like a beautiful diamond
Like a diamond, a rare jewel, I'm difficult to conquer
I'm a thinker, a free spirit
Light soul, ready to fly