1984...
1984...
Ma-rih-anna
Ma-rih-anna
Marihanna
Marihanna
Marihanna
Marihanna
Guerreira
de
fé
A
warrior
with
faith
O
coração
nunca
se
engana
My
heart
always
knows
Quantas
tempestades,
eu
ainda
estou
de
pé
Through
many
storms,
I
still
stand
tall
Rap
fez
a
batida
e
a
vida
me
fez
mulher
Rap
gave
the
beat
and
life
made
me
a
woman
O
que
você
quiser,
minha
alma
quer
em
dobro
What
you
desire,
my
soul
wants
double
Não
pagar
meu
sorriso,
tirando
nós
de
bobo
Making
us
look
like
fools,
but
I
won't
let
it
stifle
O
globo
gira,
gira,
gira,
globo
The
globe
spins,
spins,
spins,
my
world
Machista
quis
uma
lebre,
eu
fiz
nascer
um
lobo
(Rhu)
Macho
men
wanted
a
rabbit,
but
I
gave
birth
to
a
wolf
(Rhu)
Odeio
preconceito
e
amo
a
liberdade
I
hate
prejudice
and
love
freedom
Me
afaste
da
mentira,
eu
quero
os
de
verdade!
I'll
stay
away
from
liars,
I
only
want
the
real!
Quem
vê
a
qualidade,
não
enxerga
quantidade
Those
who
see
quality
don't
seek
quantity
Respeito
e
educação,
a
chave
pra
humildade
Respect
and
education,
the
key
to
humility
Na
dificuldade,
descobri
quem
eu
sou
In
hardship,
I
discovered
who
I
am
Sua
negatividade,
minha
luta
bloqueou
Your
negativity,
my
struggle
blocked
Loucura
é
tentar,
definir
quem
eu
sou
It's
madness
to
try
to
define
who
I
am
Cansei
de
ouvir
jamais,
agora
escuto
roow...
I'm
tired
of
hearing
"never",
now
I
hear
"yes..."
Tentaram
limitar
e
onde
nós
chegou
They
tried
to
limit
us,
but
look
where
we
are
Me
julga
só
no
vídeo,
minha
vida
virou
show
Judge
me
by
my
videos,
and
my
life
becomes
a
show
Oh,
oh,
uh...
Oh,
oh,
uh...
E
se
quiser
julgar
And
if
you
want
to
judge
Vai
ter
que,
pagar
show
You'll
have
to
pay
to
see
the
show
Na
estrada
da
dor
On
the
road
of
pain
Eu
fiz
minha
missão
I
found
my
mission
E
nada
me
parou,
não
And
nothing
stopped
me,
no
E
a
Mari?
And
Mari?
A
Mari
com
o
mic
na
mão!
Mari
with
the
mic
in
hand!
Na
estrada
da
dor
On
the
road
of
pain
Eu
fiz
minha
canção
I
made
my
song
E
nada
me
parou
And
nothing
stopped
me
Hoje
eu
sigo
as
batidas
do
meu
coração
Today
I
follow
the
beats
of
my
own
heart
Marihanna
com
mic
na
mão
Marihanna
with
mic
in
hand
É
o
som
bate
cabeça
pros
louco
sair
do
chão
The
sound
that
makes
the
crazy
ones
lose
their
cool
Marihanna
com
mic
na
mão
Marihanna
with
mic
in
hand
É
o
som
bate
cabeça
pros
louco
sair
do
chão
The
sound
that
makes
the
crazy
ones
lose
their
cool
Quantas
tempestades,
eu
ainda
estou
de
pé
Through
many
storms,
I
still
stand
tall
Rap
fez
a
batida
e
a
vida
me
fez
mulher
Rap
gave
the
beat
and
life
made
me
a
woman
O
que
você
quiser,
minha
alma
quer
em
dobro
What
you
desire,
my
soul
wants
double
Não
paga
meu
sorriso,
tirando
nós
de
bobo
Making
us
look
like
fools,
but
I
won't
let
it
stifle
O
globo
gira,
gira,
gira,
globo
The
globe
spins,
spins,
spins,
my
world
Machista
quis
uma
lebre,
eu
fiz
nascer
um
lobo
(Rhu)
Macho
men
wanted
a
rabbit,
but
I
gave
birth
to
a
wolf
(Rhu)
Odeio
preconceito
e
amo
a
liberdade
I
hate
prejudice
and
love
freedom
Me
afaste
da
mentira,
eu
quero
os
de
verdade!
I'll
stay
away
from
liars,
I
only
want
the
real!
Quem
vê
a
qualidade,
não
espera
quantidade
Those
who
see
quality,
don't
seek
quantity
Respeito
e
educação,
a
chave
pra
humildade
Respect
and
education,
the
key
to
humility
Na
dificuldade,
descobri
quem
eu
sou
In
hardship,
I
discovered
who
I
am
Sua
negatividade,
minha
luta
bloqueou
Your
negativity,
my
struggle
blocked
Loucura
é
tentar,
definir
quem
eu
sou
It's
madness
to
try
to
define
who
I
am
Cansei
de
ouvir
jamais,
agora
escuto
roow...
I'm
tired
of
hearing
"never",
now
I
hear
"yes..."
Tentaram
limitar
e
onde
nós
chegou
They
tried
to
limit
us,
but
look
where
we
are
Me
julga
só
no
vídeo,
minha
vida
virou
show
Judge
me
by
my
videos,
and
my
life
becomes
a
show
Évaluez la traduction
1
Só Fazer Valer
2 Proceder
3 Deu Vacilo
4 Corre pelo Certo
5 Pega Ladrão
6 Fogo na Pista
7 Alma Cigana
8 Digitais
9 Zóio de Thundera
10 Marihanna
11 Edredom (feat. Bitrinho)
12 Então Vem
13 Garota Preciosa
14 Ela Só Quer Dançar
15 Are Baba
16 Dinamite (feat. Nocivo Shomon)
17 Seu Sorriso
18 Nunca Pensei
2 Proceder
3 Deu Vacilo
4 Corre pelo Certo
5 Pega Ladrão
6 Fogo na Pista
7 Alma Cigana
8 Digitais
9 Zóio de Thundera
10 Marihanna
11 Edredom (feat. Bitrinho)
12 Então Vem
13 Garota Preciosa
14 Ela Só Quer Dançar
15 Are Baba
16 Dinamite (feat. Nocivo Shomon)
17 Seu Sorriso
18 Nunca Pensei
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.