Paroles et traduction Marihanna - Não Tem pra Ninguém

Não Tem pra Ninguém

Sei que sabe bem, que eu tenho pegada
Esse corpo tem, um pique que arregaça
Igual nota de cem, toda desejada
Não tem pra ninguém, não
Não tem pra ninguém, yeah!

Sei que sabe bem, que eu tenho pegada
Esse corpo tem, um pique que arregaça
Igual nota de cem, toda desejada
Não tem pra ninguém, não
Não tem pra ninguém, yeh!

Onde já se viu, sou arranha céu
Você não aguenta que sou duracell
Bate na minha porta, acho que tenho mel
Tudo iludido pensou que uso véu

Minha vida, eu pago
Meu whisky, eu pago
Meu batom, é caro
Sou diamante, dos raros

Me veem e se jogam aos meus pés
Meu look é 10, meu boot é forte
E pisa em tudo, aqui sem stress

Onde eu passo
Não deixo ninguém pra traz
Minha vida é fácil
Só contando onças em reais

Sei que sabe bem, que eu tenho pegada
Esse corpo tem, um pique que arregaça
Igual nota de cem, toda desejada
Não tem pra ninguém, não
Não tem pra ninguém, yeah!

Sei que sabe bem, que eu tenho pegada
Esse corpo tem, um pique que arregaça
Igual nota de cem, toda desejada
Não tem pra ninguém, não
Não tem pra ninguém, yeh!

Onde já se viu, sou arranha céu
Você não aguenta que sou duracell
Bate na minha porta, acho que tenho mel
Tudo iludido pensou que uso véu

Minha vida, eu pago
Meu whisky, eu pago
Meu batom, é caro
Sou diamante, dos raros

Me veem e se jogam aos meus pés
Meu look é 10, meu boot é forte
E pisa em tudo, aqui sem stress

Onde eu passo
Não deixo ninguém pra traz
Minha vida é fácil
Só contando onças em reais

Sei que sabe bem, que eu tenho pegada
Esse corpo tem, um pique que arregaça
Igual nota de cem, toda desejada
Não tem pra ninguém, não
Não tem pra ninguém, yeah!

Sei que sabe bem, que eu tenho pegada
Esse corpo tem, um pique que arregaça
Igual nota de cem, toda desejada
Não tem pra ninguém, não
Não tem pra ninguém, yeh!

Untouchable

I know you know well, that I've got the moves
This body has a rhythm that will make you groove
Like a hundred-dollar bill, I'm universally desired
I'm untouchable, baby
Untouchable, yeah!

I know you know well, that I've got the moves
This body has a rhythm that will make you groove
Like a hundred-dollar bill, I'm universally desired
I'm untouchable, baby
Untouchable, yeah!

Where have you seen it, I'm a skydiver
You can't handle that I'm a Duracell
Knock on my door, I think I have some honey
You're all deluded, thinking I wear a veil

My life, I pay for it
My whiskey, I pay for it
My lipstick is expensive
I'm a diamond, one of the rare ones

They see me and throw themselves at my feet
My look is a 10, my boots are strong
And I stomp on everything, no stress here

Wherever I go
I don't leave anyone behind
My life is easy
Just counting ounces in real money

I know you know well, that I've got the moves
This body has a rhythm that will make you groove
Like a hundred-dollar bill, I'm universally desired
I'm untouchable, baby
Untouchable, yeah!

I know you know well, that I've got the moves
This body has a rhythm that will make you groove
Like a hundred-dollar bill, I'm universally desired
I'm untouchable, baby
Untouchable, yeah!

Where have you seen it, I'm a skydiver
You can't handle that I'm a Duracell
Knock on my door, I think I have some honey
You're all deluded, thinking I wear a veil

My life, I pay for it
My whiskey, I pay for it
My lipstick is expensive
I'm a diamond, one of the rare ones

They see me and throw themselves at my feet
My look is a 10, my boots are strong
And I stomp on everything, no stress here

Wherever I go
I don't leave anyone behind
My life is easy
Just counting ounces in real money

I know you know well, that I've got the moves
This body has a rhythm that will make you groove
Like a hundred-dollar bill, I'm universally desired
I'm untouchable, baby
Untouchable, yeah!

I know you know well, that I've got the moves
This body has a rhythm that will make you groove
Like a hundred-dollar bill, I'm universally desired
I'm untouchable, baby
Untouchable, yeah!