Marihanna - Vem Faz a Proposta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marihanna - Vem Faz a Proposta




Vem Faz a Proposta
Сделай предложение
Fala do jeitinho que eu gosto (Eu gosto)
Говоришь так, как мне нравится (Мне нравится)
Nossa vibe correspondeu
Наши вибрации совпали
Você é o jogo que eu aposto (Aposto)
Ты игра, на которую я ставлю (Ставлю)
Na loteca o prêmio é meu
В лотерее приз мой
Nosso jogo é tão intenso (Intenso)
Наша игра так интенсивна (Интенсивна)
Que define sem prorrogação
Что решается без дополнительного времени
Você gosta de uma pelada
Ты любишь играть в футбол
E eu sou a sua motivação
А я твоя мотивация
Se joga no meu campo amor
Выходи на мое поле, любимый
Finge que o lance continuou
Представь, что игра просто продолжилась
O juiz nos presenteou
Судья подарил нам
Com a vantagem de fazer um gol
Преимущество забить гол
Um time causando o terror
Команда, сеющая ужас
No lance a gente tocou e cruzou
В игре мы пасовали и навешивали
No alto me dominou
В воздухе ты уже покорил меня
É bola na rede, a rede balançou
Мяч в сетке, сетка задрожала
Vem, faz a proposta de mudar o clima, vem
Иди, сделай предложение изменить атмосферу, иди
Sei que a sua voz controla o que nos faz bem
Знаю, твой голос контролирует то, что делает нам хорошо
Narra esse lance jogando como ninguém
Опиши этот момент, играя, как никто другой
Vem, vem
Иди, иди
Vem, faz a proposta de mudar o clima, vem
Иди, сделай предложение изменить атмосферу, иди
Sei que a sua voz controla o que nos faz bem
Знаю, твой голос контролирует то, что делает нам хорошо
Narra esse lance jogando como ninguém
Опиши этот момент, играя, как никто другой
Vem, vem
Иди, иди
Fala do jeitinho que eu gosto (Eu gosto)
Говоришь так, как мне нравится (Мне нравится)
Nossa vibe correspondeu
Наши вибрации совпали
Você é o jogo que eu aposto (Aposto)
Ты игра, на которую я ставлю (Ставлю)
Na loteca o prêmio é meu
В лотерее приз мой
Nosso jogo é tão intenso (Intenso)
Наша игра так интенсивна (Интенсивна)
Que define sem prorrogação
Что решается без дополнительного времени
Você gosta de uma pelada
Ты любишь играть в футбол
E eu sou a sua motivação
А я твоя мотивация
Se joga no meu campo amor
Выходи на мое поле, любимый
Finge que o lance continuou
Представь, что игра просто продолжилась
O juiz nos presenteou
Судья подарил нам
Com a vantagem de fazer um gol
Преимущество забить гол
Um time causando o terror
Команда, сеющая ужас
No lance a gente tocou e cruzou
В игре мы пасовали и навешивали
No alto me dominou
В воздухе ты уже покорил меня
É bola na rede, a rede balançou
Мяч в сетке, сетка задрожала
Vem, faz a proposta de mudar o clima, vem
Иди, сделай предложение изменить атмосферу, иди
Sei que a sua voz controla o que nos faz bem
Знаю, твой голос контролирует то, что делает нам хорошо
Narra esse lance jogando como ninguém
Опиши этот момент, играя, как никто другой
Vem, vem
Иди, иди
Vem e faz a proposta de mudar o clima vem
Иди и сделай предложение изменить атмосферу, иди
Sei que a sua voz controla o que nos faz bem
Знаю, твой голос контролирует то, что делает нам хорошо
Narra esse lance jogando como ninguém
Опиши этот момент, играя, как никто другой
Vem, vem
Иди, иди





Writer(s): Marihanna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.