Paroles et traduction Marika Gombitova, Ján Lehotský & Modus - Ruleta

Tisíc bozkov pod neónmi tunelov
Láska ktorá svieti farbou umelou
Rútia sa noci čiernou rýchlosťou
A v srdci škrípe toľko bŕzd
Máš zelenú

Dlhé lesklé koľajnice návratov
Slová ktoré boli hlúpou návnadou
Dnes sa ti navždy chrbtom otočí
A stopnem najsmutnejšie Záv
Máš zelenú

Tak rád som krútil ruletou
A vsádzal, a vsádzal na ľútosť a strach
Dnes všetko stiahnem S roletou
A nájdem, a nájdem Len prázdny dom v tmách
Choď už, Choď už, pozri svieti zelená tak choď
Máš zelenú

Tak rád som krútil ruletou
A vsádzal, a vsádzal na ľútosť a strach,
Dnes všetko stiahnem s roletou
A nájdem, a nájdem len prázdny dom v tmách
Choď už, Choď už, Pozri svieti zelená tak choď
Máš zelenú
Máš zelenú
Máš zelenú
Máš zelenú

Тысяча поцелуев под неоновым светом.
Любовь, которая сияет искусственным цветом.
Ночь движется с черной скоростью.
И в сердце скрипит столько тормозов
Тебе дали зеленый свет.

Длинные блестящие обратные рельсы
Слова, которые были тупой приманкой.
Сегодня ты навсегда повернешься ко мне спиной.
И я остановлю самое печальное.
Тебе дали зеленый свет.

Так что мне нравится крутить рулетку.
И он ставил, ставил на жалость и страх.
Сегодня я скачаю все с помощью роллета
И я найду, и я найду только пустой дом в темноте.
Иди сейчас, иди сейчас, видишь, свет зеленый, так что иди.
Тебе дали зеленый свет.

Так что мне нравится крутить рулетку.
И он ставил, и он ставил на жалость и страх.
Сегодня я скачаю все с помощью роллета
И я найду, и я найду только пустой дом в темноте.
Иди сейчас, иди сейчас, видишь, свет зеленый, так что иди.
Тебе дали зеленый свет.
Тебе дали зеленый свет.
Тебе дали зеленый свет.
Тебе дали зеленый свет.