Paroles et traduction Marika Gombitova - Dvaja

Dvaja

Sme dvaja čo sa páčia dvom
Spáchal to zázrak s nádejou
Riešime až tajíme dych
Rovnicu o dvoch neznámych

Čistí a bohatí
Platí čo neplatí
Nežní a ospalí
Čas vieme spomaliť

Byt s jednou žiarovkou dva kľúče
Za šťastie zatiaľ žiadny účet
Vieme si dávať viac než brať
Z tých veľkých stále krásnych právd

Čistí a bohatí
Platí čo neplatí
Nežní a ospalí
Čas vieme spomaliť

My dvaja sme majetok čo máme
My dvaja Veď celý svet je v nás
My dvaja je to čo nepredáme
Čím menej tým vždy máme viac

Čistí a bohatí
Platí čo neplatí
Nežní a ospalí
Čas vieme spomaliť

Двое

Мы двое, которые нравятся друг другу,
Совершили чудо с надеждой,
Решаем, аж затаив дыхание,
Уравнение с двумя неизвестными.

Чистые и богатые,
Платит то, что не платит,
Нежные и сонные,
Время умеем замедлять.

Квартира с одной лампочкой, два ключа,
За счастье пока никакого счета,
Умеем давать больше, чем брать,
Из тех великих, всегда прекрасных истин.

Чистые и богатые,
Платит то, что не платит,
Нежные и сонные,
Время умеем замедлять.

Мы двое — это имущество, которое у нас есть,
Мы двое — ведь весь мир в нас,
Мы двое — это то, что не продадим,
Чем меньше, тем всегда имеем больше.

Чистые и богатые,
Платит то, что не платит,
Нежные и сонные,
Время умеем замедлять.