Paroles et traduction Marika Gombitova - Kufor a Šál
Kufor
a
šál,
ružové
okuliare
Suitcase
and
scarf,
pink
sunglasses
No
tak
to
zbaľ,
tak
choď
a
lietaj
So,
pack
it
up,
go
fly
away
Kufor
a
šál,
prehra
na
celej
čiare
Suitcase
and
scarf,
a
complete
failure
No
tak
to
zbaľ
a
bláznom
predaj
So,
pack
it
up
and
sell
it
to
a
fool
Kufor
a
noc,
od
konca
môžeš
začať
Suitcase
and
night,
you
can
start
over
again
Prídem
ti
ja,
len
ja
a
návrat
I'll
come
to
you,
just
me
and
a
comeback
Stará
láska
príde
a
vie
Old
flame
will
come
and
knows
Nájsť
to
miesto,
dátum,
čas
To
find
that
place,
date,
time
Stará
láska
nehrdzavie
Old
flame
never
rusts
Do
lavíc
k
nej
prisadáš
You'll
sit
next
to
her
on
the
benches
Dá
otázku
a
hádaš
márne
She'll
ask
a
question
and
you'll
guess
in
vain
Má
stále
dvadsať,
len
ty
stárneš
She's
still
twenty,
only
you're
getting
old
Kufor
a
šál,
prosím
ťa,
žiadne
frázy
Suitcase
and
scarf,
please,
no
phrases
Slnečný
deň
nech
vládne
Let
the
sunny
day
rule
Najkrajšie
z
chýb
sú
aj
tak
chyby
krásy
The
most
beautiful
of
flaws
are
flaws
of
beauty
Však
uvidíš,
keď
budeš
na
dne
You'll
see
when
you're
at
the
bottom
Kufor
a
šál,
prosím
ťa,
žiadne
frázy
Suitcase
and
scarf,
please,
no
phrases
Najkrajšie
z
chýb
sú
chyby
krásy
The
most
beautiful
of
flaws
are
flaws
of
beauty
Stará
láska
príde
a
vie
Old
flame
will
come
and
knows
Nájsť
to
miesto,
dátum,
čas
To
find
that
place,
date,
time
Stará
láska
nehrdzavie
Old
flame
never
rusts
Do
lavíc
k
nej
prisadáš
You'll
sit
next
to
her
on
the
benches
Dá
otázku
a
hádaš
márne
She'll
ask
a
question
and
you'll
guess
in
vain
Má
stále
dvadsať,
len
ty
stárneš
She's
still
twenty,
only
you're
getting
old
Stará
láska
príde
a
vie
Old
flame
will
come
and
knows
Nájsť
to
miesto,
dátum,
čas
To
find
that
place,
date,
time
Stará
láska
nehrdzavie
Old
flame
never
rusts
Do
lavíc
k
nej
prisadáš
You'll
sit
next
to
her
on
the
benches
Dá
otázku
a
hádaš
márne
She'll
ask
a
question
and
you'll
guess
in
vain
Má
stále
dvadsať,
len
ty
stárneš
She's
still
twenty,
only
you're
getting
old
Kufor
a
šál,
hmm,
no
tak
to
zbaľ
a
lietaj
Suitcase
and
scarf,
hmm,
so
pack
it
up
and
fly
away
Kufor
a
šál,
no
tak
to
zbaľ
a
bláznom
predaj
Suitcase
and
scarf,
so
pack
it
up
and
sell
it
to
fools
Kufor
a
šál,
prosím
ťa,
žiadne
frázy
Suitcase
and
scarf,
please,
no
phrases
Kufor
a
šál,
hmm,
poď
a
lietaj
Suitcase
and
scarf,
hmm,
come
on
and
fly
Kufor
a
šál,
no
tak
to
zbaľ
a
predaj
bláznom
Suitcase
and
scarf,
so
pack
it
up
and
sell
it
to
fools
Kufor
a
šál,
tak
choď
a
lietaj
Suitcase
and
scarf,
go
and
fly
away
Kufor
a
šál,
no
tak
to
zbaľ
a
lietaj
Suitcase
and
scarf,
so
pack
it
up
and
fly
away
Kufor
a
šál,
hmm
Suitcase
and
scarf,
hmm
Kufor
a
šál
Suitcase
and
scarf
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.