Paroles et traduction Marika Gombitova - Kúsok Stastia
Kúsok
šťastia
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
A
little
piece
of
happiness
Chvíľa
keď
ho
zdá
sa
mám
A
moment
when
I
seem
to
have
it
Kúsok
šťastia
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
A
little
piece
of
happiness
Hádžeš
mince
do
fontán
You
throw
coins
in
fountains
Je
nádej
návratov
There
is
hope
of
returns
Nádej
skrytá
niekde
tam
Hope
hidden
somewhere
there
Kúsok
šťastia
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
A
little
piece
of
happiness
Má
sa
hádzať
do
fontán
Must
be
thrown
into
fountains
Tvár
za
tvárou
Face
after
face
Sa
v
nich
skrýva
Hiding
in
them
A
necháva
úsmev
tam
And
leaving
a
smile
there
Tvár
za
tvárou
Face
after
face
Sa
v
nich
skrýva
Hiding
in
them
Každý
býva
chvíľku
sám
Everyone
is
alone
for
a
while
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
Má
sa
ukryť
do
fontán
Must
be
hidden
in
fountains
Kúsok
šťastia
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
A
little
piece
of
happiness
Miesto
kde
ho
môžeme
nájsť
A
place
where
we
can
find
it
Kúsok
šťastia
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
A
little
piece
of
happiness
Poklad
bláznov
Krásna
časť
The
treasure
of
fools
A
beautiful
part
Je
nádej
návratov
There
is
hope
of
returns
Na
dne
fontán
mince
snov
On
the
bottom
of
the
fountains
coins
of
dreams
Kúsok
šťastia
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
A
little
piece
of
happiness
Tam
pod
spiacou
labuťou
There,
beneath
the
sleeping
swan
Tvár
za
tvárou
Face
after
face
Sa
v
nich
skrýva
Hiding
in
them
A
necháva
úsmev
tam
And
leaving
a
smile
there
Tvár
za
tvárou
Face
after
face
Sa
v
nich
skrýva
Hiding
in
them
Každý
býva
chvíľku
sám
Everyone
is
alone
for
a
while
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
Kúsok
šťastia
A
little
piece
of
happiness
Má
sa
ukryť
do
fontán
Must
be
hidden
in
fountains
Évaluez la traduction
1
Skúska Prvých Siat
2 Dievča s krásnou tvárou
3 Smetiarsky Král
4 Cena priateľov
5 Zelenáč máj
6 Cena Pokladov
7 Beh Do Slnka
8 Ked Svitá Pod Srdcom Zien
9 Deti Z Domovov
10 Nocné Kupé
11 Tabletka Údel
12 Sviatok Pochybností
13 Skolská Lavica
14 Cesty
15 Výtah Do Neba
16 Lietas V Tom
17 Pán Nik
18 Kúsok Stastia
19 Moj Brat Strom
20 Muz Nula
2 Dievča s krásnou tvárou
3 Smetiarsky Král
4 Cena priateľov
5 Zelenáč máj
6 Cena Pokladov
7 Beh Do Slnka
8 Ked Svitá Pod Srdcom Zien
9 Deti Z Domovov
10 Nocné Kupé
11 Tabletka Údel
12 Sviatok Pochybností
13 Skolská Lavica
14 Cesty
15 Výtah Do Neba
16 Lietas V Tom
17 Pán Nik
18 Kúsok Stastia
19 Moj Brat Strom
20 Muz Nula
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.