Paroles et traduction Marika Gombitova - Smetiarsky Král

Smetiarsky Král

Jesen sa napila
Kto by sa bál
Pod oknom huláka
Zametač vietor
Ten smetiarsky král

Su zdrapy papiera
Kto by ich bral
Tajomstvo záveti
Pozná len vietor
Ten smetiarsky král

Herec a cirkusant
Kriklavý šál
Z úst kradne slovíčka
Milencom všetkým
Ten smetiarsky král

Haj starý vetrisko
Kde si dnes spal
Tam v byte nado mnou umrel dnes sused
Ty smetiarsky král

Kamarát vetríček
Smetiarsky král
V posteli železnej
A nikto pri nom
On doumieral

Smrt stará zlodejka
Viděl ju pes
Kamarát vetríček
Hej starý kamoš
Bol si tu dnes?

Do smetia z podsvetia
Vyšiel si zas
Tebe je do spevu
A mne zas vobec
Zober ta fras

Odid mi od okien
Neotravuj
Kosti a hluposti
Všetko je smetie
Máš pravdu duj!

Trash King

Autumn has gotten drunk
Who would be afraid
A howling howls under the window
The sweeping wind
That trash king

Scraps of paper are healthy
Who would take them
Secret of the will
Only the wind knows
That trash king

An actor and a circus performer
A gaudy scarf
Stealing little words from mouths
For all lovers
That trash king

Hey, old windbag
Where did you sleep today
My neighbour died in the apartment above me today
You trash king

Friend little breeze
Trash king
In an iron bed
And no one with him
He was dying

Death, old thief
The dog saw it
Friend little breeze
Hey, old friend
Were you here today?

Out of the trash from the underworld
You came out again
You feel like singing
And I don't feel like anything at all
Take that trash

Get away from my windows
Don't bother me
Bones and nonsense
Everything is trash
You're right, blow away!