Paroles et traduction Marika Hackman - Cigarette
You′re
in
the
parking
lot
Ты
на
парковке.
I'm
in
the
car,
it′s
locked
Я
в
машине,
она
заперта.
I
didn't
want
to
let
you
in
Я
не
хотел
впускать
тебя.
When
did
it
get
so
forced?
Когда
это
она
стала
такой
навязчивой?
Drunk
by
the
second
course
Опьянен
вторым
блюдом.
You're
never
gonna
let
me
win
Ты
никогда
не
позволишь
мне
победить.
And
I
tried
to
hold
my
tongue
И
я
старался
держать
язык
за
зубами.
But
you,
you
yanked
it
from
my
grip
Но
ты,
ты
вырвал
его
из
моей
хватки.
Bathed
it
in
petroleum
Искупал
ее
в
бензине.
Lit
a
cigarette
and
gave
it
a
kiss
Зажег
сигарету
и
поцеловал
ее.
Turn
to
the
headlight
glare
Повернись
к
яркому
свету
фар
Cry
and
pretend
you
care
Плачь
и
притворяйся,
что
тебе
не
все
равно.
I
love
it
when
we
make
a
scene
Я
люблю,
когда
мы
устраиваем
сцены.
Something
to
talk
about
Есть
о
чем
поговорить
Rather
than
fucking
shout
Вместо
того
чтобы
кричать
черт
возьми
Maybe
we
could
go
to
sleep
Может,
мы
могли
бы
пойти
спать?
And
you
tried
to
hold
your
tongue
И
ты
пытался
держать
язык
за
зубами.
But
I,
I
yanked
it
from
your
grip
Но
я,
я
вырвал
его
из
твоей
хватки.
Bathed
it
in
petroleum
Искупал
ее
в
бензине.
Lit
a
cigarette
and
gave
you
a
kiss
Закурил
сигарету
и
поцеловал
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hackman Marika Louise
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.