Paroles et traduction Marika Hackman - blow
I
hold
my
head
up
and
I
give
it
all
that
I
have
Я
держу
голову
высоко
и
отдаю
ей
все,
что
у
меня
есть.
You′re
living
up
for
the
night
Ты
живешь
ради
этой
ночи.
And
we
won't
go
back,
we
won′t
go
back
И
мы
не
вернемся,
мы
не
вернемся.
Keep
on
and
hold
your
hair
up,
running
out
of
the
line
Продолжай
и
держи
свои
волосы
поднятыми
вверх,
убегая
за
черту.
You're
running
out
of
delight
Твое
удовольствие
на
исходе.
You
gave
it
away
to
blow
your
mind
Ты
отдал
его,
чтобы
свести
с
ума.
We
won't
go
back,
we
won′t
go
back
Мы
не
вернемся,
мы
не
вернемся.
To
blow
your
mind
Чтобы
взорвать
твой
мозг
We
won′t
go
back,
we
won't
go
back
Мы
не
вернемся,
мы
не
вернемся.
To
blow
your
mind
Чтобы
взорвать
твой
мозг
God
knows,
when
you′re
feeling
low
Бог
знает,
когда
тебе
плохо.
I
try
to
bite
my
tongue
Я
пытаюсь
прикусить
язык.
You
can't
blow
when
you′re
feeling
low
Ты
не
можешь
взорваться,
когда
чувствуешь
себя
подавленным.
I
try
to
bide
my
time
Я
стараюсь
выжидать.
I
hold
your
head
up
and
I
give
you
all
that
I
can
Я
держу
твою
голову
высоко
и
даю
тебе
все,
что
могу.
Come
on,
open
your
eyes
Ну
же,
открой
глаза!
'Cause
we
won′t
go
back,
we
won't
go
back
Потому
что
мы
не
вернемся,
мы
не
вернемся.
Keep
on,
I'll
hold
your
head
back,
give
it
up
to
get
by
Продолжай,
Я
поддержу
твою
голову,
брось
ее,
чтобы
выжить.
Another
bottle
of
wine
Еще
бутылка
вина.
She
can
put
it
away
and
blow
your
mind
Она
может
убрать
его
и
взорвать
твой
мозг.
We
won′t
go
back,
we
won′t
go
back
Мы
не
вернемся,
мы
не
вернемся.
To
blow
your
mind
Чтобы
взорвать
твой
мозг
We
won't
go
back,
we
won′t
go
back
Мы
не
вернемся,
мы
не
вернемся.
To
blow
your
mind
Чтобы
взорвать
твой
мозг
(Try
to
bite
my
tongue)
(Пытаюсь
прикусить
язык)
(Try
to
bide
my
time)
(Постарайся
выждать
мое
время)
Blow
your
mind
Взорви
свой
мозг
God
knows,
when
you're
feeling
low
Бог
знает,
когда
тебе
плохо.
I
try
to
bite
my
tongue
Я
пытаюсь
прикусить
язык.
You
can′t
blow
when
you're
feeling
low
Ты
не
можешь
взорваться,
когда
чувствуешь
себя
подавленным.
I
try
to
bide
my
time
Я
стараюсь
выжидать.
We
won′t
go
back,
we
won't
go
back
Мы
не
вернемся,
мы
не
вернемся.
To
blow
your
mind
Чтобы
взорвать
твой
мозг
We
won't
go
back,
we
won′t
go
back
Мы
не
вернемся,
мы
не
вернемся.
To
blow
your
mind
Чтобы
взорвать
твой
мозг
To
blow
your
mind
Чтобы
взорвать
твой
мозг
To
blow
your
mind
Чтобы
взорвать
твой
мозг
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marika Louise Hackman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.