Marilia - Hay un Ángel en Mi Habitación - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marilia - Hay un Ángel en Mi Habitación




Hay un Ángel en Mi Habitación
An Angel in My Room
No importa lo que pase alrededor
No matter what happens around
Siempre estaré aquí
I'll always be here
Solo tienes que llamarme
Just call me out
Eres libre de elegir
You are free to choose
No importa si te sientes lejos
No matter if you feel away
Si probaste todo y no sirvió
If you tried everything and didn't work
Solo tienes que llamarme
Just call me out
Para abrir tu corazón
To open up your heart
Hay un ángel en mi habitación
There's an angel in my room
Siempre que le busco
Whenever I look for him
Ilumina mi interior
He brightens up my inside
Hace grande el mundo
He makes the world bigger
Hay un ángel en mi habitación
There's an angel in my room
Dice que siempre ha estado aquí
He says he's always been here
Me ayuda a recordar mi voz
He helps me remember my voice
Cambia todo en un segundo
He changes everything in a second
Y cada cristal
And every crystal
Lleva su nombre
Has his name
Es como volver a casa
It's like coming home
La que que merecemos
The one I know we deserve
Sin moverme de este cuarto
Without moving from this room
Siento el universo entero
I feel the whole universe
Vuelvo a casa por fin
I'm finally coming home
Gracias por acompañarme
Thank you for being by my side
Por confiar en
For trusting me
Por saber que puedo amarte
For knowing that I can love you
Y cada cristal
And every crystal
Lleva su nombre
Has his name
Cada cristal
Every crystal
Es un camino directo a ti
Is a straight way to you
Está en la calle más pequeña
He's in the smallest street
En quien lo intenta de nuevo
In the one who tries again
En quien ama de verdad
In the one who really loves
En quien lo sueña despierto
In the one who dreams it awake
En quien nos enseñó a aprender
In the one who taught us to learn
Con el corazón abierto
With an open heart
En el aire en el silencio,
In the air in the silence,
Para que todos juguemos
So that we all can play
Y cada cristal
And every crystal
Lleva su nombre
Has his name
Cada cristal
Every crystal
Es un camino directo a ti
Is a straight way to you
Hay un ángel en mi habitación
There's an angel in my room
Siempre que le busco
Whenever I look for him
Ilumina mi interior
He brightens up my inside
Hace grande el mundo
He makes the world bigger
Hay un ángel en mi habitación
There's an angel in my room
Dice que siempre ha estado aquí
He says he's always been here
Me ayuda a recordar mi voz
He helps me remember my voice
Cambia todo en un segundo
He changes everything in a second
Y cada cristal
And every crystal
Lleva su nombre
Has his name
Cada cristal
Every crystal
Es un camino directo a ti
Is a straight way to you





Writer(s): Marilia Andres Casares


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.