Paroles et traduction Marília Mendonça - A Gente Não Tá Junto (Ao Vivo)
Segura
essa
sofrência
aí!
Hold
on
to
this
suffering!
Ninguém
me
reconhece
sem
você
No
one
recognizes
me
without
you
No
canto
jogado
Thrown
in
the
corner
Cheio
de
gente
pra
todo
lado
Full
of
people
everywhere
A
música
alta
é
ruim
The
loud
music
is
bad
Conhecer
gente
nova
eu
não
tô
afim
I'm
not
interested
in
meeting
new
people
Me
perguntam:
O
que
aconteceu?
They
ask
me:
What
happened?
E
se
o
culpado
fui
eu?
And
what
if
I
was
the
one
to
blame?
O
quê?
O
quê?
What?
What?
Aqui
tomando
todas
só
falta
você
Here
drinking
them
all,
only
you
are
missing
Cadê
que
não
atende
o
celular?
Where
are
you,
why
don't
you
answer
your
phone?
E
o
meu
coração
que
não
muda
de
assunto
And
my
heart
that
doesn't
change
the
subject
Toda
hora
ele
tem
que
lembrar
Every
hour
it
has
to
remember
Já
tomei
mais
uma
e
só
falta
você
I
had
another
one
and
only
you
are
missing
Cadê
que
não
atende
o
celular?
Where
are
you,
why
don't
you
answer
your
phone?
Porque
não
deu
certo
e
a
gente
não
tá
junto
Because
it
didn't
work
out
and
we're
not
together
Toda
hora
tem
um
pra
lembrar...
Every
hour
there's
someone
to
remind
me...
Aí
é
Marília
Mendonça
só!
This
is
Marília
Mendonça
only!
Coraçãozinho
num
guenta
não!
My
little
heart
can't
take
it!
A
música
alta
é
ruim
The
loud
music
is
bad
Conhecer
gente
nova
eu
não
tô
afim
I'm
not
interested
in
meeting
new
people
Me
perguntam:
O
que
aconteceu?
They
ask
me:
What
happened?
E
se
o
culpado
fui
eu?
And
what
if
I
was
the
one
to
blame?
Aqui
tomando
todas
só
falta
você
Here
drinking
them
all,
only
you
are
missing
Cadê
que
não
atende
o
celular?
Where
are
you,
why
don't
you
answer
your
phone?
E
o
meu
coração
que
não
muda
de
assunto
And
my
heart
that
doesn't
change
the
subject
Toda
hora
ele
tem
que
lembrar
Every
hour
it
has
to
remember
Já
tomei
mais
uma
e
só
falta
você
I
had
another
one
and
only
you
are
missing
Cadê
que
não
atende
o
celular?
Where
are
you,
why
don't
you
answer
your
phone?
Porque
não
deu
certo
e
a
gente
não
tá
junto
Because
it
didn't
work
out
and
we're
not
together
Toda
hora
tem
um...
Every
hour
there's
someone...
Aqui
tomando
todas
só
falta
você
Here
drinking
them
all,
only
you
are
missing
Cadê
que
não
atende
o
celular?
Where
are
you,
why
don't
you
answer
your
phone?
E
o
meu
coração
que
não
muda
de
assunto
And
my
heart
that
doesn't
change
the
subject
Toda
hora
ele
tem
que
lembrar
Every
hour
it
has
to
remember
Já
tomei
mais
uma
e
só
falta
você
I
had
another
one
and
only
you
are
missing
Cadê
que
não
atende
o
celular?
Where
are
you,
why
don't
you
answer
your
phone?
Porque
não
deu
certo
e
a
gente
não
tá
junto
Because
it
didn't
work
out
and
we're
not
together
Toda
hora
vem
um
pra
lembrar...
Every
hour
someone
comes
to
remind
me...
Ai
ai
ai...
Oh,
oh,
oh...
Évaluez la traduction
1
Nem Foi e Já Voltou (Ao Vivo)
2 Traição Não Tem Perdão (Ao Vivo)
3 A Gente Não Se Aguenta (Ao Vivo)
4 Eu Sei de Cor (Ao Vivo)
5 Amante Não Tem Lar (Ao Vivo)
6 Ei,Saudade (Ao Vivo)
7 Saudade do Meu Ex (Ao Vivo)
8 Perto de Você (Ao Vivo)
9 Até o Tempo Passa (Ao Vivo)
10 Não Casa Não (Ao Vivo)
11 Por Mais 3 Horas (Ao Vivo)
12 A Gente Não Tá Junto (Ao Vivo)
13 Eu Não Sou Novela (Ao Vivo)
14 Se Ame Mais (Ao Vivo)
15 Sofrendo por 3 (Ao Vivo)
16 Olha Só Você (Ao Vivo)
17 Mudou a Estação (Ao Vivo)
18 De Quem É a Culpa? (Ao Vivo)
2 Traição Não Tem Perdão (Ao Vivo)
3 A Gente Não Se Aguenta (Ao Vivo)
4 Eu Sei de Cor (Ao Vivo)
5 Amante Não Tem Lar (Ao Vivo)
6 Ei,Saudade (Ao Vivo)
7 Saudade do Meu Ex (Ao Vivo)
8 Perto de Você (Ao Vivo)
9 Até o Tempo Passa (Ao Vivo)
10 Não Casa Não (Ao Vivo)
11 Por Mais 3 Horas (Ao Vivo)
12 A Gente Não Tá Junto (Ao Vivo)
13 Eu Não Sou Novela (Ao Vivo)
14 Se Ame Mais (Ao Vivo)
15 Sofrendo por 3 (Ao Vivo)
16 Olha Só Você (Ao Vivo)
17 Mudou a Estação (Ao Vivo)
18 De Quem É a Culpa? (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.