Paroles et traduction Marília Mendonça - A Gente Não Tá Junto (Ao Vivo)

A Gente Não Tá Junto (Ao Vivo)

Segura essa sofrência aí!
Ninguém me reconhece sem você
No canto jogado
Cheio de gente pra todo lado
A música alta é ruim
Conhecer gente nova eu não tô afim
Me perguntam: O que aconteceu?
E se o culpado fui eu?
O quê? O quê?
Aqui tomando todas só falta você
Cadê que não atende o celular?
E o meu coração que não muda de assunto
Toda hora ele tem que lembrar
Já tomei mais uma e só falta você
Cadê que não atende o celular?
Porque não deu certo e a gente não tá junto
Toda hora tem um pra lembrar...
Aí é Marília Mendonça só!
Coraçãozinho num guenta não!
A música alta é ruim
Conhecer gente nova eu não tô afim
Me perguntam: O que aconteceu?
E se o culpado fui eu?
Aqui tomando todas só falta você
Cadê que não atende o celular?
E o meu coração que não muda de assunto
Toda hora ele tem que lembrar
Já tomei mais uma e só falta você
Cadê que não atende o celular?
Porque não deu certo e a gente não tá junto
Toda hora tem um...
Aqui tomando todas só falta você
Cadê que não atende o celular?
E o meu coração que não muda de assunto
Toda hora ele tem que lembrar
Já tomei mais uma e só falta você
Cadê que não atende o celular?
Porque não deu certo e a gente não tá junto
Toda hora vem um pra lembrar...
Ai ai ai...

Мы не вместе (Вживую)

Удерживай эту боль там!
Никто меня не узнает без тебя
В углу, брошенный
Полно людей вокруг
Громкая музыка - это плохо
Мне не хочется знакомиться с новыми людьми
Они спрашивают: Что случилось?
И если виноват был я?
Что? Что?
Здесь пью все, только тебя не хватает
Где ты, что не отвечаешь на звонки?
И мое сердце, которое не меняет тему
Оно все время должно помнить
Я выпил еще одну, и только тебя не хватает
Где ты, что не отвечаешь на звонки?
Почему это не сработало, и мы не вместе
Каждый раз приходит кто-то, чтобы напомнить...
Ах, это только Марилия Мендонса!
Маленькое сердце не выдерживает!
Громкая музыка - это плохо
Мне не хочется знакомиться с новыми людьми
Они спрашивают: Что случилось?
И если виноват был я?
Здесь пью все, только тебя не хватает
Где ты, что не отвечаешь на звонки?
И мое сердце, которое не меняет тему
Оно все время должно помнить
Я выпил еще одну, и только тебя не хватает
Где ты, что не отвечаешь на звонки?
Почему это не сработало, и мы не вместе
Каждый раз приходит кто-то...
Здесь пью все, только тебя не хватает
Где ты, что не отвечаешь на звонки?
И мое сердце, которое не меняет тему
Оно все время должно помнить
Я выпил еще одну, и только тебя не хватает
Где ты, что не отвечаешь на звонки?
Почему это не сработало, и мы не вместе
Каждый раз приходит кто-то, чтобы напомнить...
Ой ой ой...