Paroles et traduction Marília Mendonça - Alô Porteiro

Alô Porteiro

Pegue suas coisas que estão aqui
Nesse apartamento você não entra mais
Olha o que me fez, você foi me trair
Agora arrependido quer voltar atrás
Já deu!
Cansei das suas mentiras mal contadas
Cresci, não acredito mais em conto de fada
Não adianta vir com baixaria
Morreu
A mulher carinhosa e fiel que te amava
Pega o elevador, a sua mala e vaza
Tô avisando lá na portaria
Que aqui você não entra mais
Alô porteiro, tô ligando pra te avisar
A partir de agora eu tô solteira
Já me cansei da brincadeira
Chame o táxi que ele vai pagar
Alô porteiro, tô ligando pra te avisar
Esse homem que está aí
Ele não pode mais subir
Tá proibido de entrar
Já deu!
Cansei das suas mentiras mal contadas
Cresci, não acredito mais em conto de fada
Não adianta vir com baixaria
Morreu
A mulher carinhosa e fiel que te amava
Pega o elevador, a sua mala e vaza
Tô avisando lá na portaria
Que aqui você não entra mais
Alô porteiro, tô ligando pra te avisar
A partir de agora eu tô solteira
Já me cansei da brincadeira
Chame o táxi que ele vai pagar
Alô porteiro, tô ligando pra te avisar
Esse homem que está aí
Ele não pode mais subir
Tá proibido de entrar

Алло, консьерж

Забери свои вещи, которые здесь
Ты больше не войдешь в эту квартиру
Посмотри, что ты сделал, ты меня предал
Теперь, когда ты пожалел, хочешь вернуться обратно
Хватит!
Мне надоели твои плохо скрываемые лжи
Я выросла, больше не верю в сказки
Не стоит приходить со своими грубостями
Умерла
Женщина, заботливая и верная, которая тебя любила
Возьми лифт, свой чемодан и уходи
Я предупреждаю на ресепшене
Что ты больше не войдешь сюда
Алло, консьерж, я звоню, чтобы предупредить тебя
С этого момента я одинока
Мне надоела эта игра
Вызови такси, он заплатит
Алло, консьерж, я звоню, чтобы предупредить тебя
Этот человек, который там
Он больше не может подниматься
Ему запрещено входить
Хватит!
Мне надоели твои плохо скрываемые лжи
Я выросла, больше не верю в сказки
Не стоит приходить со своими грубостями
Умерла
Женщина, заботливая и верная, которая тебя любила
Возьми лифт, свой чемодан и уходи
Я предупреждаю на ресепшене
Что ты больше не войдешь сюда
Алло, консьерж, я звоню, чтобы предупредить тебя
С этого момента я одинока
Мне надоела эта игра
Вызови такси, он заплатит
Алло, консьерж, я звоню, чтобы предупредить тебя
Этот человек, который там
Он больше не может подниматься
Ему запрещено входить