Paroles et traduction Marília Mendonça - Nem Foi e Já Voltou (Ao Vivo)

Nem Foi e Já Voltou (Ao Vivo)

Frente a frente eu e você
10 minutos pra resolver
Você pode até achar que eu tô te dando pouco tempo
Na verdade você já teve tempo demais
Eu já tirei minhas coisas do banheiro
Já arrumei minha cama de solteiro
No guarda roupa só ficou meu cheiro
Cê fala tanto que pra gente é tarde
Então porque não cê faz a sua parte?
O que? O que?
Cê quer que eu fique aqui
Desfaz as malas e joga as coisas no chão
A roupa do corpo a gente tira no colchão
E faz amor, e faz amor
Amor de quem nem foi
Quer que eu fique aqui
Desfaz as malas e joga as coisas no chão
A roupa do corpo a gente tira no colchão
E faz amor, e faz amor
Amor de quem nem foi e já voltou
Cê pode até achar que eu tô te dando pouco tempo
Na verdade você já teve tempo demais
Eu já tirei minhas coisas do banheiro
Já arrumei minha cama de solteiro
No guarda roupa só ficou meu cheiro
Você fala tanto que pra gente é tarde
Então pq não faz a sua parte?
Cê quer que eu fique aqui
Desfaz as malas e joga as coisas no chão
A roupa do corpo a gente tira no colchão
E faz amor, e faz amor
Amor de quem nem foi
Quer que eu fique aqui
Desfaz as malas e joga as coisas no chão
A roupa do corpo a gente tira no colchão
E faz amor, e faz amor
Amor de quem nem foi
Quer que eu fique aqui
Desfaz as malas e joga as coisas no chão
A roupa do corpo a gente tira no colchão
E faz amor, e faz amor
Amor de quem nem foi e já voltou
E faz amor, e faz amor
Amor de quem nem foi e já voltou

Не ушёл, а уже вернулся (В живом исполнении)

Лицом к лицу, я и ты,
10 минут, чтобы всё решить.
Ты можешь подумать, что я даю мало времени,
На самом деле, у тебя уже было достаточно времени.
Я уже убрала свои вещи из ванной,
Я уже сделала свою односпальную кровать,
В шкафу остался только мой запах,
Ты так много говоришь, что для нас уже поздно,
Так почему бы тебе не сделать свою часть?
Что? Что?
Ты хочешь, чтобы я осталась здесь,
Распакуй чемоданы и брось вещи на пол,
Одежду с тела мы снимем на матрасе,
И займёмся любовью, и займёмся любовью,
Любовью тех, кто даже не ушёл,
Ты хочешь, чтобы я осталась здесь,
Распакуй чемоданы и брось вещи на пол,
Одежду с тела мы снимем на матрасе,
И займёмся любовью, и займёмся любовью,
Любовью тех, кто даже не ушёл и уже вернулся,
Ты можешь подумать, что я даю мало времени,
На самом деле, у тебя уже было достаточно времени.
Я уже убрала свои вещи из ванной,
Я уже сделала свою односпальную кровать,
В шкафу остался только мой запах,
Ты так много говоришь, что для нас уже поздно,
Так почему бы тебе не сделать свою часть?
Ты хочешь, чтобы я осталась здесь,
Распакуй чемоданы и брось вещи на пол,
Одежду с тела мы снимем на матрасе,
И займёмся любовью, и займёмся любовью,
Любовью тех, кто даже не ушёл,
Ты хочешь, чтобы я осталась здесь,
Распакуй чемоданы и брось вещи на пол,
Одежду с тела мы снимем на матрасе,
И займёмся любовью, и займёмся любовью,
Любовью тех, кто даже не ушёл,
Ты хочешь, чтобы я осталась здесь,
Распакуй чемоданы и брось вещи на пол,
Одежду с тела мы снимем на матрасе,
И займёмся любовью, и займёмся любовью,
Любовью тех, кто даже не ушёл и уже вернулся,
И займёмся любовью, и займёмся любовью,
Любовью тех, кто даже не ушёл и уже вернулся.