Paroles et traduction Marília Mendonça - Traição Não Tem Perdão (Ao Vivo)
Traição Não Tem Perdão (Ao Vivo)
Измена Не Прощается (В Живом Выполнении)
Escuta
essa
história!
Послушай
эту
историю!
A
luz
amarela
do
quarto
Желтый
свет
комнаты
Em
que
a
gente
dormiu
Где
мы
спали
Por
dois
anos
e
uns
dias
Два
года
и
несколько
дней
Me
fez
relembrar
Заставил
меня
вспомнить
Que
eu
sabia
de
fato
o
que
era
ser
feliz...
Что
я
точно
знала,
что
такое
быть
счастливой...
Deslize
ou
vontade
própria
Скользкое
место
или
собственное
желание
Eu
tranquei
a
porta
Я
заперла
дверь
E
abri
a
janela
И
открыла
окно
Pulei
pra
bem
longe
da
felicidade
Я
прыгнула
далеко
от
счастья
E
aí
que
eu
caí...
И
тогда
я
упала...
As
coisas
não
iam
tão
bem
entre
nós
Вещи
между
нами
не
шли
так
хорошо
Mas
nada
justifica
uma
traição
Но
ничто
не
оправдывает
измену
Errei
admito
que
foi
minha
culpa
Я
ошиблась,
признаю,
это
была
моя
вина
Já
sabe
minha
opinião...
Ты
уже
знаешь
мое
мнение...
Já
deixei
minhas
coisas
lá
de
fora
Я
уже
вынесла
свои
вещи
наружу
Já
que
insiste
que
não
vai
embora
Так
как
ты
настаиваешь,
что
не
уйдешь
Não
me
olha
assim
que
eu
não
mereço
Не
смотри
на
меня
так,
я
этого
не
заслуживаю
Hoje
eu
sou
alguém
que
eu
desconheço...
Сегодня
я
кем-то,
кого
я
не
узнаю...
Já
que
desonrei
nossa
família
Так
как
я
опозорила
нашу
семью
Isso
ia
acontecer
um
dia...
Это
должно
было
случиться
однажды...
Uma
hora
as
coisas
vem
à
tona
Рано
или
поздно
все
становится
ясно
Eu
aceito
o
seu
não...
Я
принимаю
твой
отказ...
Traição
não
tem
perdão...
Измена
не
прощается...
As
coisas
não
iam
tão
bem
entre
nós
Вещи
между
нами
не
шли
так
хорошо
Mas
nada
justifica
uma
traição
Но
ничто
не
оправдывает
измену
Errei
admito
que
foi
minha
culpa
Я
ошиблась,
признаю,
это
была
моя
вина
Já
sabe
minha
opinião...
Ты
уже
знаешь
мое
мнение...
Já
deixei
minhas
coisas
lá
de
fora
Я
уже
вынесла
свои
вещи
наружу
Já
que
insiste
que
não
vai
embora
Так
как
ты
настаиваешь,
что
не
уйдешь
Não
me
olha
assim
que
eu
não
mereço
Не
смотри
на
меня
так,
я
этого
не
заслуживаю
Hoje
eu
sou
alguém
que
eu
desconheço...
Сегодня
я
кем-то,
кого
я
не
узнаю...
Já
que
desonrei
nossa
família
Так
как
я
опозорила
нашу
семью
Isso
ia
acontecer
um
dia...
Это
должно
было
случиться
однажды...
Uma
hora
as
coisas
vem
à
tona
Рано
или
поздно
все
становится
ясно
Eu
aceito
o
seu
não...
Я
принимаю
твой
отказ...
Traição
não
tem
perdão...
Измена
не
прощается...
Uma
hora
as
coisas
vem
à
tona
Рано
или
поздно
все
становится
ясно
Eu
respeito
o
seu
não...
Я
уважаю
твой
отказ...
Traição
não
tem
perdão...
Измена
не
прощается...
Muito
obrigada
mais
uma
vez!
Еще
раз
большое
спасибо!
Gente
cês
são
foda
viu?!
Люди,
вы
такие
классные,
знаете
ли?!
Pelo
amor
de
Deus!
Ради
Бога!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.