Paroles et traduction Mariliis Jõgeva - Haara Kinni

Haara Kinni

Iga päev nii tavaline näib
Elu enda radapidi käib
Ühe mündi viskad kaevu
Soovid et siin oleks praegu
Kõik kui muinasjutus oled näind

Hoia hinge kinni
Ja ära vaata tagasi

Haara kinni mu käest
Ma ütlen sulle
Kuidas mul läeb
Ja nii me koos
Saame olla igalpool

Haara kinni mu käest
Ma ütlen sulle
Mu maalima näed
Ja nii me koos
Saame olla igalpool

Valge ratsu ootab juba seal
Haara ohjest sõit on tasuta
Kergejalgselt läbi liiva
Üle mägede meid viib ta
Korraks peatub pilvepiiri peal

Hoia hinge kinni
Ja ära vaata tagasi

Haara kinni mu käest
Ma ütlen sulle
Kuidas mul läeb
Ja nii me koos
Saame olla igalpool

Haara kinni mu käest
Ma ütlen sulle
Mu maalima näed
Ja nii me koos
Saame olla igalpool

Saame olla igalpool
Saame olla igalpool
Saame olla igalpool
Saame olla igalpool

Haara kinni mu käest
Ma ütlen sulle
Kuidas mul läeb
Ja nii me koos
Saame olla igalpool

Haara kinni mu käest
Ma ütlen sulle
Mu maalima näed
Ja nii me koos
Saame olla igalpool

Haara kinni mu käest
Ma ütlen sulle
Kuidas mul läeb
Ja nii me koos
Saame olla igalpool

Haara kinni mu käest
Ma ütlen sulle
Mu maalima näed
Ja nii me koos
Saame olla igalpool

Saame olla igalpool
Saame olla igalpool
Saame olla igalpool
Saame olla igalpool

Ухватись

Каждый день таким обычным кажется,
Жизнь по своей колее мчится.
Монетку бросишь в колодец,
Желаешь, чтобы здесь и сейчас,
Всё как в сказке, что видел когда-то.

Задержи дыхание,
И не смотри назад.

Ухватись за мою руку,
Я расскажу тебе,
Как у меня дела.
И так мы вместе,
Сможем быть где угодно.

Ухватись за мою руку,
Я покажу тебе,
Мой мир увидишь.
И так мы вместе,
Сможем быть где угодно.

Белый конь уже ждёт там,
Держись за поводья, поездка бесплатна.
Легконогой поступью по песку,
Через горы он нас несёт.
На мгновение остановится на краю облаков.

Задержи дыхание,
И не смотри назад.

Ухватись за мою руку,
Я расскажу тебе,
Как у меня дела.
И так мы вместе,
Сможем быть где угодно.

Ухватись за мою руку,
Я покажу тебе,
Мой мир увидишь.
И так мы вместе,
Сможем быть где угодно.

Сможем быть где угодно.
Сможем быть где угодно.
Сможем быть где угодно.
Сможем быть где угодно.

Ухватись за мою руку,
Я расскажу тебе,
Как у меня дела.
И так мы вместе,
Сможем быть где угодно.

Ухватись за мою руку,
Я покажу тебе,
Мой мир увидишь.
И так мы вместе,
Сможем быть где угодно.

Ухватись за мою руку,
Я расскажу тебе,
Как у меня дела.
И так мы вместе,
Сможем быть где угодно.

Ухватись за мою руку,
Я покажу тебе,
Мой мир увидишь.
И так мы вместе,
Сможем быть где угодно.

Сможем быть где угодно.
Сможем быть где угодно.
Сможем быть где угодно.
Сможем быть где угодно.