Paroles et traduction Marilina Bertoldi - La Casa de A

La Casa de A

Darás mil vueltas en mi cama, eh
Para conversar, para conversar qué hacer
Quizás te duela un mañana que
Ya no volverás, ya no volverás a verme

Ya nada más se nos compara que
No olvidarás, no olvidarás qué fue
Que te hará doler en las mañanas que
Yo no esté

Una vez acá
De vueltas, vueltas
Una vez acá
De vueltas, vueltas

Dámelo todo, dame nada, eh
No volverás, no volverás a verme
Quizás te duela que yo estaba en
La casa de a-, la casa de alguien más

Y nada más te dejo atada en
Lo que te supe hacer muy bien
Pero sé que nadie acá se escapará
De mí-í

Una vez acá
De vueltas, vueltas
Una vez acá
De vueltas, vueltas

Una vez
Vueltas, vueltas, vueltas
Una vez
Vueltas, vueltas, vueltas

A's House

You'll make a thousand laps in my bed, hey
To talk, to talk about what to do
Maybe you'll regret a tomorrow that
You'll never come back, you'll never see me again

Nothing compares to us that
You won't forget, you won't forget what it was
That will make you ache in the mornings that
I'm not there

Once here
Around and around
Once here
Around and around

Give me everything, give me nothing, hey
You won't come back, you won't see me again
Maybe it hurts that I was in
Somebody's house

And I just leave you tied up in
What I knew how to do very well for you
But I know that no one here will escape
From me

Once here
Around and around
Once here
Around and around

Once
Around, around, around
Once
Around, around, around