Paroles et traduction Marillion - The Damage (Live)

The Damage (Live)

I'm scared of opening the can
Scared of changing who I am
'Might've taken all I can
I'm scared of everything I am
Are you a natural woman?
I know I've got it comin.
The scent in the air
And the water running

The damage!

She said she's not telling it today
She said "Come back when you're alone"
"Come back when you're alone"
The damage The damage
The damage The damage
The damn damn dam damage

Are you a natural woman?
I know I've got it comin.
Dissent in the air
And the water running

Don't give me what's in the window, babe
I want the stuff you think would never sell
Whatcha have under the counter on the bottom shelf?
I'll buy the lowdown deepdown primal truthful self

I let the genie out of the box
I let the genie out of the box

Are you a natural woman?
I know I've got it comin.
The scent in the air
And the water running

Are you a natural woman?
Tell me you're the million-to-one
Are you a natural woman?
Are you a natural woman?
I'm a natural man.

Ущерб (Live)

Я боюсь открыть банку,
Боюсь измениться,
Возможно, я взял всё, что мог.
Я боюсь всего, что есть во мне.
Ты настоящая женщина?
Я знаю, мне это предстоит.
Запах в воздухе
И льющаяся вода

Ущерб!

Она сказала, что не расскажет это сегодня,
Она сказала: "Возвращайся, когда будешь один",
"Возвращайся, когда будешь один".
Ущерб, Ущерб
Ущерб, Ущерб
Черт, черт, черт, ущерб

Ты настоящая женщина?
Я знаю, мне это предстоит.
Недовольство в воздухе
И льющаяся вода

Не давай мне то, что на витрине, детка,
Я хочу то, что, по-твоему, никогда не продастся.
Что у тебя под прилавком на нижней полке?
Я куплю сокровенную, глубинную, первобытную, истинную суть.

Я выпустил джинна из бутылки,
Я выпустил джинна из бутылки.

Ты настоящая женщина?
Я знаю, мне это предстоит.
Запах в воздухе
И льющаяся вода

Ты настоящая женщина?
Скажи, что ты одна на миллион.
Ты настоящая женщина?
Ты настоящая женщина?
Я настоящий мужчина.