Paroles et traduction Marilou - Pas d'âge pour rêver
Les
rêves
sont
mes
amis
Dreams
are
my
friends
Il
ne
me
quitte
pas
They
never
leave
me
alone
Il
me
rejoingne
la
nuit
They
come
to
me
at
night
Le
jour
il
guide
mes
pas
During
the
day
they
guide
my
steps
Alors
j'oublie
les
frontieres
So
I
forget
the
boundaries
Les
pensé
n'en
non
pas
The
thoughts
do
not
exist
Je
peux
traverser
les
mers
I
can
cross
the
seas
Si
je
veut
si
sa
me
va
If
I
want
to,
if
it
suits
me
Tu
peux
y
croire
aussi
You
can
believe
it
too
Refrain:
il
n'y
a
pas
d'age
pour
rever
Chorus:
There
is
no
age
to
dream
De
saison
pour
partir
et
recommencer
No
season
to
leave
and
start
again
Pas
d'age
pour
aimer
No
age
to
love
Decouvrir
nos
desirs
ou
les
retrouver
Discover
our
desires
or
find
them
again
Pas
d'age
pour
rever
No
age
to
dream
La
vie
m'apport
un
mystere
Life
brings
me
a
mystery
Une
evidance
aussi
An
evidence
too
Chaque
jours
une
pierre
Every
day
a
stone
Au
palais
que
je
construit
To
the
palace
that
I
build
Moi
je
dessine
une
terre
I
draw
a
land
Au
fusin
de
mes
nuits
With
the
charcoal
of
my
nights
Les
arc-en-ciel
que
j'espere
The
rainbows
I
hope
for
Au
couleur
de
mes
envie
In
the
colors
of
my
desires
Tu
peux
le
faire
aussi
You
can
do
it
too
Refrain
Chorus
Rever
comme
on
respire
Dream
like
you
breathe
Rever
malgré
tout
Dream
despite
everything
Rever
jusqu'au
bout
Dream
until
the
end
Jusqu'au
bout
Until
the
very
end
Pas
d'age
pour
rever
No
age
to
dream
De
saison
pour
partir
No
season
to
leave
Et
recommencer
And
start
over
Pas
d'age
pour
chercher
No
age
to
seek
Les
diamants
que
la
vie
peut
nous
apporter
The
diamonds
that
life
can
bring
us
Pas
d'age
pour
aimer
No
age
to
love
Decouvrir
nos
desir
ou
les
retrouver
Discover
our
desires
or
find
them
again
Pas
d'age
pour
rever
No
age
to
dream
Non
No
Pas
d'age
pour
rever
No
age
to
dream
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.