Paroles et traduction Marilyn Manson - Rock 'N' Roll Nigger

Rock 'N' Roll Nigger

And the world spreads its legs
And the world spreads its legs
For another fuckin' star
'Cause I am the All American Antichrist

I was made in America
And America hates me for what I am
I am your shit you should be ashamed
Of what you have eaten, I'm a rock 'n roll nigger

Baby was a black sheep, baby was a whore
Baby's gotten big and baby's gettin' bigger
Baby got somethin', baby want more
Baby, baby, baby was a rock 'n roll nigger

How do you like the world around you?
Do you like what you see?
How do you like the world around you?
Ready to be

Outside of society
Waitin' for me
Outside of society
Is where I wanna be

Baby was a black sheep, baby was a whore
Baby got big and baby's gettin' bigger
Baby got a gun, got her finger on the trigger
Baby, baby, baby was a rock 'n roll nigger

Outside of society
Waitin' for me
Outside of society
Is where I wanna be

Nigger, rock 'n roll nigger, I'm a rock 'n roll nigger
This is your world in which we grow
And we will grow to hate you
We will grow to hate you

We will grow, we will grow
We will grow to hate you
We will grow, we will grow
We will grow to hate you

One, two, three, four
I was lost in the valley of pleasure
I was lost in the infinite sea
I was lost and beggin' for pleasure
And this world is waitin' for me

Jimi Hendrix was a nigger
Jesus Christ and Grandma, too
Brian Warner, what a nigger
Nigger, nigger, nigger, nigger, nigger

Outside of society
Waitin' for me
Outside of society
Is where I wanna be

Outside of society
Waitin' for me
Outside of society
Is where I wanna be

Yeah, yeah
Fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you

Рок-н-ролльный ниггер

И мир раздвигает ноги,
И мир раздвигает ноги,
Для очередной, блядь, звезды.
Ведь я всеамериканский Антихрист.

Я сделан в Америке,
И Америка ненавидит меня за то, какой я.
Я твое дерьмо, тебе должно быть стыдно
За то, что ты съела, я рок-н-ролльный ниггер.

Детка была паршивой овцой, детка была шлюхой,
Детка выросла и становится всё больше,
У детки что-то есть, детка хочет ещё.
Детка, детка, детка была рок-н-ролльным ниггером.

Как тебе мир вокруг?
Нравится ли тебе то, что ты видишь?
Как тебе мир вокруг?
Готова ли ты быть

Вне общества,
Ждущей меня?
Вне общества,
Вот где я хочу быть.

Детка была паршивой овцой, детка была шлюхой,
Детка выросла и становится всё больше,
У детки есть ствол, палец на курке.
Детка, детка, детка была рок-н-ролльным ниггером.

Вне общества,
Ждущей меня?
Вне общества,
Вот где я хочу быть.

Ниггер, рок-н-ролльный ниггер, я рок-н-ролльный ниггер.
Это твой мир, в котором мы растём,
И мы вырастем, чтобы ненавидеть тебя.
Мы вырастем, чтобы ненавидеть тебя.

Мы вырастем, мы вырастем,
Мы вырастем, чтобы ненавидеть тебя.
Мы вырастем, мы вырастем,
Мы вырастем, чтобы ненавидеть тебя.

Раз, два, три, четыре,
Я был потерян в долине удовольствий,
Я был потерян в бесконечном море,
Я был потерян и молил об удовольствии,
И этот мир ждёт меня.

Джими Хендрикс был ниггером,
Иисус Христос и бабушка тоже,
Брайан Уорнер, какой ниггер,
Ниггер, ниггер, ниггер, ниггер, ниггер.

Вне общества,
Ждущей меня?
Вне общества,
Вот где я хочу быть.

Вне общества,
Ждущей меня?
Вне общества,
Вот где я хочу быть.

Да, да,
Пошла ты на хуй, пошла ты на хуй,
Пошла ты на хуй, пошла ты на хуй.