Paroles et traduction Marilyn - Mountain to the Ocean

I could count the times you let me down
Down down down down
Can't forget the heartbreak
I wonder if the dark makes my emotions
Melt into shadows in the corners of my room

But I can't stop now
Can't say no
I want to tell you tell you

I will be with you till the sun cease to shine
Sun cease to shine
From the mountain to the ocean
Depth of my devotion to you babe

I will be with you will you only be mine
But if you can't say true I love you
I'm gonna break down and cry
Break down (repeat)

I can count the times you let me standing in the cold
And the rustling leaves make whispering
I long to feel your kisses and heart

I know the dreams are meant for somebody else
And I can't stop now can't say know
I want to tell you tell you

I will be with you till the sun cease to shine
Sun cease to shine
From the mountain to the ocean
Depth of my devotion to you babe

For love is just a step away
The taking it's for free
Somwhere deep inside of you
Just look and you'll see

You and me together the only way to be
Let your love flow into me
Like rivers to the sea
Break down and cry (repeat)

I could count the moments like the murmurs of the sigh
And if you ever thought of me
Than that would mean much more to me
And losing you would not be so impossible

And i can't stop now
Can't say no
I want to tell you tell you

I will be with you till the sun cease to shine
Sun cease to shine
From the mountain to the ocean
Depth of my devotion to you babe

Я мог бы сосчитать сколько раз ты подводил меня
Вниз вниз вниз вниз
Не могу забыть разбитое сердце
Интересно, темнота вызывает мои эмоции?
Растворяюсь в тенях по углам моей комнаты.

Но я не могу остановиться сейчас.
Не могу сказать "нет".
Я хочу сказать тебе сказать тебе

Я буду с тобой, пока солнце не перестанет светить.
Солнце перестает светить.
От горы к океану.
Глубина моей преданности тебе, детка.

Я буду с тобой будешь ли ты только моей
Но если ты не можешь сказать правду я люблю тебя
Я сейчас сломаюсь и заплачу.
Сломаться (повтор)

Я могу сосчитать сколько раз ты позволяла мне стоять на холоде
И шелестящие листья делают шепот.
Я жажду почувствовать твои поцелуи и твое сердце.

Я знаю, что сны предназначены для кого-то другого.
И я не могу остановиться не могу сказать знаю
Я хочу сказать тебе сказать тебе

Я буду с тобой, пока солнце не перестанет светить.
Солнце перестает светить.
От горы к океану.
Глубина моей преданности тебе, детка.

Ведь любовь-это всего лишь шаг.
Взятие это бесплатно
Где-то глубоко внутри тебя.
Просто посмотри и ты увидишь

Ты и я вместе-это единственный способ быть вместе.
Пусть твоя любовь вливается в меня.
Как реки впадают в море.
Сломайся и заплачь (повтор).

Я мог считать мгновения, как шепот вздоха.
И если ты когда-нибудь думал обо мне ...
Это значило бы для меня гораздо больше.
И потерять тебя было бы не так уж и невозможно.

И я не могу остановиться сейчас.
Не могу сказать "нет".
Я хочу сказать тебе сказать тебе

Я буду с тобой, пока солнце не перестанет светить.
Солнце перестает светить.
От горы к океану.
Глубина моей преданности тебе, детка.