Paroles et traduction Marimba Nandayapa - Aunque Me Lleve el Diablo

Aunque Me Lleve el Diablo

Por sircuntancias ehh perdido el control
Y por eso eh cometido un error
Pero me puse a rimar y me pude desaogar
Y conoser a dios para mi fue un honor

Aunque el diablo siempre me joda
Aunque la cosa aqui no mejora
Cuando me equivoque dios me perdono
Me enseño el amor
Y aunque me digan que no existe
Para mi si exsiste
Y lo llevo en el corazon

Cuando ablan de religiones
Empiesan las discuciones y yo
Sigo kon la misma fé
Con un mormon me tome un cafe
El otro dia un evangelico
Se puso a discutir kon un catolico
Y derrepente se puso isterico
Y de apoco se le salio lo diabolico
Yo predico y no practico
Y al señor yo jamas me le muestro
Despues voy a la iglesia
Y el cura me dice
Resa un ave maria y 5 padre nuestro
Y quedas libre de pecado
Ablar del tema es demaciado complicado
El otro dia un paparazzi
Dijo que el papa benedicto abia sido nazi...

Aunque el diablo siempre me joda
Aunque la cosa aqui no mejora
Cuando me equivoque dios me perdono
Me enseño el amor
Y aunque me digan que no existe
Para mi si exsiste
Y lo llevo en el corazon

Y yo se que siempre estaba el weebeo
De creer en algo que no veo
Y ma encima se me aserca un ateo
Y me dice tu eres de los que cree
En los deseos...
Asta debajo del agua sucia la veo
Yo se que no an pasado momentos feos
Yo solo quero dar con mi hijo un paseo
Si quero que se forme un maldito tiroteo

Aunque el diablo siempre me joda
Aunque la cosa aqui no mejora
Cuando me equivoque dios me perdono
Me enseño el amor
Y aunque me digan que no existe
Para mi si exsiste
Y lo llevo en el corazon!!!...

Esta cancion es dedicada para ti
Con todo mi corazon
Ya que siempre estubiste con migo en
Los momentos malos y buenos
Fuiste mi padre que me
Acompaño cuando yo era shico
Y aunque el diablo ande meniando la cola
Y veo como el ser humano se auto
Destrulle se confunden se aferran
Mas a las religiones que a dios
Aunque sea asi... conoser a dios para mi fue un honor

Although the Devil May Take Me

Through circumstances, I've lost control
And because of that, I've made a mistake
But I started to rhyme, and I was able to vent
And meeting God was an honor for me

Even though the devil is always messing with me
Even though things aren't getting better here
When I was wrong, God forgave me
He showed me love
And even though they tell me He doesn't exist
For me He does exist
And I carry Him in my heart

When they talk about religions
The discussions begin and I
Continue with the same faith
I had a coffee with a Mormon
The other day an evangelical
Started arguing with a Catholic
And suddenly he became hysterical
And little by little the evil in him came out
I preach but I don't practice
And I never show myself to the Lord
Then I go to church
And the priest tells me
Say a Hail Mary and 5 Our Fathers
And you'll be free of sin
Talking about the subject is too complicated
The other day a paparazzi
Said that Pope Benedict had been a Nazi...

Even though the devil is always messing with me
Even though things aren't getting better here
When I was wrong, God forgave me
He showed me love
And even though they tell me He doesn't exist
For me He does exist
And I carry Him in my heart

And I know that there has always been mockery
For believing in something I can't see
And on top of it all, an atheist approaches me
And tells me, "You're one of those who believes
In wishes..."
Even beneath the dirty water I see it
I know that there have been no ugly moments
I just want to go for a walk with my son
If I want a damn shootout to happen

Even though the devil is always messing with me
Even though things aren't getting better here
When I was wrong, God forgave me
He showed me love
And even though they tell me He doesn't exist
For me He does exist
And I carry Him in my heart!!!...

This song is dedicated to you
With all my heart
Since you've always been with me in
Both good and bad times
You were the father who
Was with me when I was a boy
And even though the devil is wagging his tail
And I see how humans self-
Destruct, become confused, cling more
To religions than to God
Even though things are like this... meeting God was an honor for me