Marina - In Mortal Peril - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marina - In Mortal Peril




In Mortal Peril
В смертельной опасности
What kind of a decision was that?
Что это вообще за решение было?
No wonder everyone's laughing
Неудивительно, что все смеются.
Cause I am better than you
Потому что я лучше тебя.
We are better than you
Мы лучше тебя.
I can see that your big progressions
Я вижу, что твои великие достижения
Are nothing but the empty boasts
не более чем пустые хвастовство.
No surprises here
Никаких сюрпризов.
Take a second to inhale
Сделай вдох.
They are damn right,
Они чертовски правы.
I'll keep my enemies close
Я буду держать врагов близко.
You are away
Ты далеко.
Away from me
Далеко от меня.
Wasn't that your wish?
Разве ты этого не хотел?
You may take everything
Ты можешь забрать все,
But what belongs to me
но то, что принадлежит мне,
Must never belong to you
никогда не будет твоим.
Now I just pity you
Теперь мне просто жаль тебя.
Cause I am better than you
Потому что я лучше тебя.
We are better than you
Мы лучше тебя.
It's not the first time I find myself
Я не в первый раз оказываюсь
In mortal peril
в смертельной опасности,
So I'll live through this
поэтому я переживу это.
Cause I am better than you
Потому что я лучше тебя.
We are better than you
Мы лучше тебя.
Take a shot now
А теперь сделай глоток.
In the list of traitors I've met in my life
В списке предателей, которых я встречала в своей жизни,
Your number is ninety nine
ты под номером девяносто девять.
Still better than you
Все еще лучше тебя.
I'm still better than you
Я все еще лучше тебя.
You are away
Ты далеко.
Away from me
Далеко от меня.
Wasn't that your wish?
Разве ты этого не хотел?
You may take everything
Ты можешь забрать все,
But what belongs to me
но то, что принадлежит мне,
Must never belong to you
никогда не будет твоим.
In the list of traitors I've met in my life
В списке предателей, которых я встречала в своей жизни,
Your number is ninety nine
ты под номером девяносто девять.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.