Marina - Sunsets and Rieslings - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marina - Sunsets and Rieslings




Sunsets and Rieslings
Закаты и Рислинг
Why did you give up walk away now
Почему ты сдался, ушел сейчас?
Did you think that I'd just forget how
Думал, я просто забуду, как
You disappeared without a thought
Ты исчез без единой мысли,
Just up and left no word baby
Просто ушел, ни слова, малыш.
Was it the fact that you weren't over
Может, дело в том, что ты не забыл
Your ex I know that you still want her
Свою бывшую? Я знаю, ты все еще хочешь ее.
You couldn't even say her name
Ты даже не мог произнести ее имя.
What's so hard spit it out
Что так сложно, скажи?
Now all that's left is just the memory
Теперь остались лишь воспоминания
Of all the feels and all the smiles now
О всех чувствах и всех улыбках,
Of all the moments that we shared
О всех моментах, что мы разделили,
Those sunsets and rieslings
О тех закатах и рислинге.
All those times
Все те времена,
All those feels
Все те чувства,
Thought you were mine
Думала, ты мой,
Thought it was real
Думала, это реально.
I know you wanted it
Я знаю, ты хотел этого,
So baby tell me
Так скажи мне, малыш,
Why'd you go ahead and leave it
Почему ты взял и бросил все это?
With that kiss I felt it in my body
С тем поцелуем я почувствовала это всем телом.
You've got nerve just walking in
У тебя есть наглость просто войти
Into my heart
В мое сердце,
Then getting up and leaving
А потом встать и уйти,
Ghosting out
Исчезнуть,
Right when you caught some feelings
Как только ты что-то почувствовал.
Run away
Убежать,
Just like a coward
Как трус.
You don't know what could have been
Ты не знаешь, что могло бы быть.
Do you remember that one night now
Помнишь ту ночь?
I opened up to you and shared how
Я открылась тебе и рассказала,
How I just wanted you to try
Как я просто хотела, чтобы ты попытался,
But you just stopped and stared at me
Но ты просто остановился и уставился на меня.
You couldn't even give a damn now
Тебе было все равно,
Just broke your word and told a lie now
Ты просто нарушил свое слово и солгал.
What's one more girl to disappoint
Что такое еще одна разочарованная девушка?
Stop playing all your games baby
Хватит играть в свои игры, малыш.
Now all that's left is just the memory
Теперь остались лишь воспоминания
Of all the feels and all the smiles now
О всех чувствах и всех улыбках,
The little moments that we shared
О тех маленьких моментах, что мы разделили,
Those sunsets and rieslings
О тех закатах и рислинге.
All those times
Все те времена,
All those feels
Все те чувства,
Thought you were mine
Думала, ты мой,
Thought it was real
Думала, это реально.
I know you wanted it
Я знаю, ты хотел этого,
So baby tell me
Так скажи мне, малыш,
Why'd you go ahead and leave it
Почему ты взял и бросил все это?
With that kiss I felt it in my body
С тем поцелуем я почувствовала это всем телом.
You've got nerve just walking in
У тебя есть наглость просто войти
Into my heart
В мое сердце,
Then getting up and leaving
А потом встать и уйти,
Ghosting out
Исчезнуть,
Right when you caught some feelings
Как только ты что-то почувствовал.
Run away
Убежать,
Just like a coward
Как трус.
You don't know what could have been
Ты не знаешь, что могло бы быть.
Oh baby can't you see
О, малыш, разве ты не видишь,
All we could be
Кем мы могли бы стать?
We had it
У нас была
So much chemistry
Такая сильная химия
With you and me
Между тобой и мной.
You saw it
Ты видел это.
Don't let the spark die out
Не дай искре погаснуть.
You left your mark
Ты оставил свой след,
You know it
Ты знаешь это.
But I still don't really understand why
Но я до сих пор не понимаю почему,
Cause
Потому что
I know you wanted it
Я знаю, ты хотел этого,
So baby tell me
Так скажи мне, малыш,
Why'd you go ahead and leave it
Почему ты взял и бросил все это?
With that kiss I felt it in my body
С тем поцелуем я почувствовала это всем телом.
You've got nerve just walking in
У тебя есть наглость просто войти
Into my heart
В мое сердце,
Then getting up and leaving
А потом встать и уйти,
Ghosting out
Исчезнуть,
Right when you caught some feelings
Как только ты что-то почувствовал.
Run away
Убежать,
Just like a coward
Как трус.
You don't know what could have been
Ты не знаешь, что могло бы быть.
Ooooh hoooo
О-о-о-о, у-у-у-у
Ooooh hoooo hoooo
О-о-о-о, у-у-у-у, у-у-у-у
Oh oh
О-о-о
Hey yeah yeah yeah
Эй, да, да, да
Ooooh ohhh
О-о-о-о, о-о-о
Ohh yeah
О, да
Hey hey
Эй, эй





Writer(s): Marina Serdyuk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.