Paroles et traduction Marina Elali & Quinteto Violado - Farinhada
Tava
na
penera
Был
в
пенере
Eu
tava
penerando
Я
думал
Eu
tava
de
namoro
Я
был
на
свидании
Eu
tava
namorando
Я
встречался
Na
farinhada
В
муке
Lá
na
serra
do
Teixeira
Там
в
Серра-ду-Тейшейра
Namorei
uma
cabocla
Я
встречался
с
cabocla
Nunca
vi
tão
feiticeira
Я
никогда
не
видел
такой
волшебницы.
A
meninada
Девушка
Descascava
a
macaxeira
Шелушится
макаксейра
Zé
Migué
no
caititu
Zé
Migué
no
caititu
Eu
e
ela
na
penera
Я
и
она
в
пенере
Tava
na
penera
Был
в
пенере
Eu
tava
penerando
Я
думал
Eu
tava
de
namoro
Я
был
на
свидании
Eu
tava
namorando
Я
встречался
O
vento
dava
Ветер
давал
Sacudia
a
cabelera
Трясет
волосами
Levantava
a
saia
dela
Поднимал
ее
юбку
No
balanço
da
penera
На
балансе
пенеры
Fechei
os
óio
Я
закрыл
ой
E
o
vento
foi
soprando
И
ветер
дул
Quando
deu
um
ridimuinho
Когда
он
дал
маленький
смех
Sem
querer
tava
espiando
Невольно
шпионил
Tava
na
penera
Был
в
пенере
Eu
tava
penerando
Я
думал
Eu
tava
de
namoro
Я
был
на
свидании
Eu
tava
namorando
Я
встречался
De
madrugada
Поутру
Nós
fiquemo
ali
sozinho
Мы
останемся
там
одни.
O
pai
dela
soube
disso
Ее
отец
узнал
об
этом
Deu
de
perna
no
caminho
Дал
ногу
на
пути
Chegando
lá
Попасть
туда
Até
riu
da
brincadeira
Даже
смеялся
над
шуткой
Nós
tava
namorando
Мы
встречались
Eu
e
ela
na
penera
Я
и
она
в
пенере
Tava
na
penera
Был
в
пенере
Eu
tava
penerando
Я
думал
Eu
tava
de
namoro
Я
был
на
свидании
Eu
tava
namorando
Я
встречался
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.